Переклад тексту пісні Get Your Grind On - The Notorious B.I.G., Big Pun, Fat Joe

Get Your Grind On (оригінал)

But I would’ve loved to hear
A Big Pun and B.I.G.
collabo
That shit would’ve been incredible
Aye yaknahmsayin, it was just happen
We have our day, you know?
I seen him, I seen him, I seen him at the pearly gates, yaknahmean?
We keep it, keep it, keep it going from there
Uhh, I dream filthy
My moms and pops mixed me with Jamaican Rum and Whiskey
Huh, what a set up
Shoulda pushed 'em dead off, wipe the sweat off
Uhh, cause in this world I’m dead off, squeeze lead off
Benz sped off, ain’t no shook hands in Brook-land
Army fatigue break up teams, the enemies
Look man, you wanna see me locked up, shot up
Moms crotched up over the casket, screamin BASTARD
Cryin, know my friends is lyin
Y’all know who killed 'em filled 'em with the lugars from they Rugers
or they Desert, dyin ain’t the shit but it’s pleasant
Kinda quiet, watch my niggaz bring the riot
Giving cats the opposite of diets
You gain thirty pounds when you die no lie, lazy eye
I was high when they hit me, took a few cats with me
Shit, I need the company (uh-huh)
Apoligies in order, to T’Yanna my daughter
If it was up to me you would be with me, sorta like
Daddy Dearest, my vision be the clearest
Silencers so you can’t hear it
Competition still fear it, shit don’t ask me
I went from ashy to nasty to classy, and still
Nigga still gotta get his grind on
Come get introduced to my home
I grew up in the crime zone
Soon as you grown, you on your own, you keep your strap
You keep your chrome cause the streets is chilly
Now get your grind on
Come get introduced to my home
A nigga grew up in the pro-jects, end up gettin mo' stressed
Mo' money, mo' drama you know a nigga keep his armor
Cause the streets are killin
Now get your grind on
Come get introduced to my home
Yo, yo
The penalty is death, especially when I’m mentally stressed
My enemies hang with me 'til I eventually flip
I never reject an offer to battle
Slap a coffin on the saddle
and rattle like a wooden horse to el barrio
Niggaz talk but they babble cause they ain’t sayin nuttin
If ain’t blazin somethin with the mac I’m in the shack bakin muffins
Fake the funk and get your rump roast
One dose of the toast’ll make you jump if you come close
Pun spoke, ain’t no more debatin;
my Squad been waitin
for the perfect time to give you what you all been waitin
An orgi-nation of veterans built
with genuine skills to pay the heat, gas, and the rest of the bills
Invest in the real, don’t get left in the hills
My tech and my steel turn your whole crew into vega-ta-bills
We blessed with the will to never surrender
cause my every agenda’s in and out, unseen like I entered the ninja
It’s my world
I got that new F-N, call it that faggot nigga gun
Couple of hollow tips make you faggot niggaz run
Crack pull up, everybody clear out
Anybody pumpin that rock is gettin aired out
I’m in that caddy with my bitch in the pack
Your mommy got a body but she itchin to clap
And I know you pitchin purple but we switchin the packs
Listen, don’t make me hurt you I’m just givin the facts
On that I 9−5 swirvin to a town near you
My niggaz watch out for that Black Surburbans
And no it’s not the Feds, man papi’s home
And papi got it good, he could put you on
Listen, I done made abandoned blocks look hot
Nine to ten Benzes, a couple of drops
Couple of rubber bands from the corrupt cops
Just to see my niggaz eat and shit and huggin the blocks
Crack a chestize 'em, right besides 'em
In front of a hundred million viewers, shouldn’t surprise 'em
We from the Bronx where the may-ors lift up
And niggaz get shot in broad day cause we don’t give a…
Fuck little niggaz on bike and just shoot you
All for a pair of some Nikes, the shits brutal
I done seen fiends O.D., shot the wrong pack
Then they call the shit the bomb smack
Word to Crack, the god body, the hard body, the realest ever
The John Gotti, this rap shit, will it kill me?
Never
This goes out to cats, fingers in they ass again
Fifty dollar half-a-men, daydreamin
Fuck around get wet like semen, your whole team-and
be Mor-gan than Freeman
I took the cream and, moved to new places new faces
Fuck the screwfaces, cause when I flip
I make the papers, dangerous, we Goodfellas
Niggaz can’t bang with us, try to do me
My crew be unruly (what)
To old school cats that call gats toolies
Call blacks moolies, think it’s cool to smoke woolies
And fuck without rubbers (what) specialize
in killin wives and grandmothers, who ya trustin, shit
When Frank start bustin, Frank start somethin
Killin ya gently, God meant me, to push a Bentley
Me and Sean Combs takin broads home
On the phone with the chip, with these Cristal chicks
Bout to make our own porno flicks, my life’s the shit

(переклад)

Але я хотів би почути
A Big Pun і B.I.G.
співробітництво
Це лайно було б неймовірним
Так, це просто сталося
У нас настав день, розумієте?
Я бачив його, я бачив його, я бачив його біля перлинних воріт, yaknahmean?
Ми зберігаємо це, тримаємо це, продовжуємо так і далі
Гм, я сниться брудно
Мої мами й тата змішували мене з ямайським ромом та віскі
Ага, яка налаштування
Якщо б відштовхнути їх, витерти піт
Ох, бо в цьому світі я мертвий, вичавіть свинець
Бенц помчав, не потиснув руку в Брукленді
Армійська втома розбиває команди, ворогів
Дивись, чувак, ти хочеш бачити мене замкненим, розстріляним
Мами присілися над скринькою, кричать БАСТОРД
Плачу, знай, що мої друзі брешуть
Ви всі знаєте, хто їх убив, наповнив їх лугарами з тих Ругерів
або вони пустелі, померти не лайно, але це приємно
Тихо, дивіться, як мій ніггер влаштує бунт
Давати котам протилежне дієтам
Ви набираєте тридцять фунтів, коли помреш без брехні, ледаче око
Я був під кайфом, коли мене вдарили, взяли з собою кілька котів
Чорт, мені потрібна компанія (угу)
Прошу вибачення у Т’Янні, моїй дочці
Якби вирішувало від мене, ви були б зі мною, як би
Тату, любий, моє бачення буде найяснішим
Глушники, щоб ви їх не чули
Конкуренції все ще боїться, лайно, не питайте мене
Я перейшов із попелястого до неприємного до класного, і досі
Ніггер все ще повинен розібратися
Приходьте познайомитися з моїм домом
Я виріс у зоні злочину
Щойно виросли, ви самостійні, ви зберігаєте ремінь
Ви зберігаєте свій Chrome, оскільки на вулицях прохолодно
Тепер приступайте
Приходьте познайомитися з моїм домом
Ніггер виріс в проектах, у підсумку отримав стрес
Мо' гроші, mo' драма, ти знаєш, ніггер тримає свою броню
Бо вулиці вбивають
Тепер приступайте
Приходьте познайомитися з моїм домом
Йо, йо
Покарання — це смерть, особливо, коли я переживаю психічний стрес
Мої вороги тримаються зі мною, поки я врешті не перевернуся
Я ніколи не відкидаю пропозицію бити
Лясніть труну по сідлу
і гримить, як дерев’яний кінь, до ель барріо
Ніггери говорять, але лепечуть, бо не кажуть, що вони «дурні».
Якщо немаєш нічого з mac, я в хатині, пеку кекси
Підробляйте фанк і отримуйте свою жаркону
Одна доза тосту змусить вас підстрибнути, якщо підійдете ближче
Каламбур говорив, більше не дебати;
мій загін чекав
ідеальний час, щоб дати вам те, на що ви всі чекали
Створено організацію ветеранів
зі справжніми навичками оплачувати рахунки за тепло, газ та інші рахунки
Інвестуйте в реальне, не залишайтеся в пагорбах
Моя техніка та моя сталь перетворюють всю вашу команду на вега-та-рахунки
Ми благословили бажання ніколи не здаватися
тому що мій кожний порядок денний входить і виходить, невидимий, наче я увійшов у ніндзя
Це мій світ
Я отримав цей новий F-N, назвіть його тою пістолетом-нігером
Кілька порожніх підказок змусять вас бігти, педик-ніггер
Crack підтягуйся, всі розбираються
Будь-хто, хто прокачує цей камінь, виходить у повітря
Я в тому кедді зі своєю сукою в зграї
У твоєї мами є тіло, але вона свербить поплескати
І я знаю, що ви робите фіолетовий, але ми міняємо пакети
Слухай, не змушуй мене робити тобі боляче, я просто наводжу факти
На тому я 9−5 закручую в місто поблизу вас
Мої ніггери стежте за тими Black Surburbans
І ні, це не федерали, чоловік тато вдома
І папі добре зрозумів, він міг би вас одягнути
Слухай, я зробив, що покинуті блоки виглядають гарячими
Дев’ять-десять бензів, пара крапель
Пара гумок від корумпованих копів
Просто побачити, як мої ніггери їдять, лайнаться та обіймати блоки
Розбийте їх у груди, поруч із ними
Перед сотнями мільонів глядачів, не варто їх дивувати
Ми з Бронкса, де підіймаються мери
А ніггерів розстріляють у день, бо ми не даємо...
Трахніть маленького ніггера на велосипеді і просто застреліть вас
Все для пари Nike, лайно жорстоке
Я бачив одичаїв, застрелив не ту зграю
Тоді вони називають це лайно віддачею бомби
Word to Crack, божественне тіло, тверде тіло, найсправжнє
Джон Готті, це реп-лайно, чи вб’є мене це?
Ніколи
Це стосується котів, пальці знову в дупу
П'ятдесят доларів півлюдини, мрія
Блять промокнути, як сперма, вся твоя команда-і
бути Морганом, ніж Фріменом
Я взяла крем і переїхала на нові місця, нові обличчя
До біса гвинти, тому що я перевертаю
Я роблю папери, небезпечні, ми Дружні хлопці
Ніггери не можуть з нами трахатися, спробуйте мене
Мій екіпаж некерований (що)
Для котів старої школи, які називають ґатів інструментами
Називайте чорних мулі, думайте, що це круто курити шерсть
І хрен без гумок (що) спеціалізуються
в вбивати дружин і бабусь, яким ти довіряєш, лайно
Коли Френк починає збій, Френк починає щось
Убий вас ніжно, Бог мав на увазі мене, щоб штовхнути Bentley
Я і Шон Комбс забираємо баб додому
По телефону з чіпом, з цими курчатами Cristal
Ми хочемо знімати власні порнофільми, моє життя — лайно