Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right by Your Side, виконавця - Freestyle. Пісня з альбому Once In A Lifetime, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.09.2004
Лейбл звукозапису: Viva
Мова пісні: Англійська
Right by Your Side(оригінал) |
Everyday we go through different things |
We may not know what tomorrow may bring |
But I know that I’ll be okay |
Baby come what may |
And everyone has their share of ups and downs |
Never so sure of what fate will allow |
But I know somehow we’ll make it through |
Just me and you |
When it’s time to cry we can cry together |
Know that I’ll be with you |
With you through whatever |
When the times get rough |
Know that I will be right by your side |
I’ll be right by your side |
Ooh |
I know that you have been hurt before |
Feelin' like you couldn’t trust anymore |
But it’s always good to know that |
There’s someone there for you |
Although sometimes things may not turn out right |
I’ll be right here, you don’t have to hide |
Whatever you feel inside we’ll make it through |
Just me and you |
We’ll share the laughter |
And you know we’ll also share the tears |
And when times are bad |
Just know that I’ll always be here… |
Just remember — |
When it’s time to cry we can cry together |
Know that I’ll be with you |
With you through whatever |
When the times get rough |
Know that I will be right by your side |
I’ll be right by your side |
Ooh |
I’ll never go away |
I will be right here beside you |
I’ll be with you all the way |
And I’ll be here to stay with you |
Come what may… |
Just remember — |
When it’s time to cry we can cry together |
Know that I’ll be with you |
With you through whatever |
When the times get rough |
Know that I will be right by your side |
I’ll be right by your side, ooh (repeat) |
I will be right by your side |
I will be right by your side |
I will be right by your side |
I will be right by your side (fade) |
(переклад) |
Щодня ми переживаємо різні речі |
Ми можемо не знати, що може принести завтрашній день |
Але я знаю, що зі мною все буде добре |
Дитина, як би там не було |
І кожен має свою частку злетів і падінь |
Ніколи не впевнений у тому, що дозволить доля |
Але я знаю, якось ми впораємося |
Тільки я і ти |
Коли прийде час плакати, ми можемо поплакати разом |
Знай, що я буду з тобою |
З тобою через що завгодно |
Коли настануть важкі часи |
Знай, що я буду поруч із тобою |
Я буду поруч із тобою |
Ой |
Я знаю, що вам раніше було боляче |
Відчуваю, що ти більше не можеш довіряти |
Але це завжди добре знати |
Там хтось є для вас |
Хоча іноді все може вийти не так |
Я буду тут, вам не потрібно ховатися |
Усе, що ви відчуваєте всередині, ми впораємося |
Тільки я і ти |
Ми поділимося сміхом |
І ти знаєш, що ми також розділимо сльози |
І коли погані часи |
Просто знайте, що я завжди буду тут… |
Просто запам'ятай - |
Коли прийде час плакати, ми можемо поплакати разом |
Знай, що я буду з тобою |
З тобою через що завгодно |
Коли настануть важкі часи |
Знай, що я буду поруч із тобою |
Я буду поруч із тобою |
Ой |
Я ніколи не піду |
Я буду тут, поруч із тобою |
Я буду з тобою всю дорогу |
І я буду тут залишитися з вами |
Будь що буде… |
Просто запам'ятай - |
Коли прийде час плакати, ми можемо поплакати разом |
Знай, що я буду з тобою |
З тобою через що завгодно |
Коли настануть важкі часи |
Знай, що я буду поруч із тобою |
Я буду прямо з тобою, ох (повторюю) |
Я буду поруч із тобою |
Я буду поруч із тобою |
Я буду поруч із тобою |
Я буду поруч із тобою (згасаю) |