| Get with Me (оригінал) | Get with Me (переклад) |
|---|---|
| And I can feel the heat come off you | І я відчуваю, як від тебе сходить тепло |
| Don’t think you know I’m thinking of you | Не думайте, що ви знаєте, що я думаю про вас |
| Boy, I can see right through your disguise | Хлопче, я бачу крізь твою маску |
| So I’ll say to you | Тож я вам скажу |
| What I wanna do | Що я хочу зробити |
| Wanna hold you, oh so strong | Хочу обійняти тебе, о, так сильно |
| (Wanna hold your body, baby, oh so strong) | (Хочеш утримати твоє тіло, дитино, о, так сильно) |
| So I’ll say to you | Тож я вам скажу |
| What I’m gonna do | що я буду робити |
| Gonna hold you, all night long | Триматиму тебе всю ніч |
| (I'm gonna hold your body, baby, all night long) | (Я буду тримати твоє тіло, дитино, всю ніч) |
| (Gonna hold your body oh so tight, | (Я буду тримати твоє тіло так міцно, |
| Make you feel right, all night) | Щоб ти відчував себе добре, всю ніч) |
| I know you wanna get with me | Я знаю, що ти хочеш бути зі мною |
| So set your body free, | Тож звільніть своє тіло, |
| And let it flow (Baby, let it flow) | І нехай тече (Дитино, нехай тече) |
| Baby, there’s just one thing you’ve got to know | Дитинко, ти маєш знати лише одну річ |
| (Baby, you excite me) | (Дитино, ти мене збуджуєш) |
| I know you wanna get with me | Я знаю, що ти хочеш бути зі мною |
| So set your body free | Тож звільніть своє тіло |
| And let it ride (Baby, let it ride) | І нехай їде (Дитино, нехай їздить) |
| Baby, I know where you wanna be tonight | Дитина, я знаю, де ти хочеш бути сьогодні ввечері |
| (Here inside me) | (Тут всередині мене) |
| So stop waiting | Тому припиніть чекати |
| There’s no sense in hesitating | Немає сенсу вагатися |
| 'Coz I know exactly what you desire | Бо я точно знаю, чого ти хочеш |
| Baby, I’m here (I'm here) Baby, have no fear (Have no fear) | Дитина, я тут (Я тут) Дитина, не бійся (Не бійся) |
| Won’t you take me right into the fire | Чи не візьмеш мене прямо у вогонь |
| So I’ll say to you | Тож я вам скажу |
| What I wanna do | Що я хочу зробити |
| Wanna hold you, oh so strong | Хочу обійняти тебе, о, так сильно |
| (Wanna hold your body, baby, oh so strong) | (Хочеш утримати твоє тіло, дитино, о, так сильно) |
| So I’ll say to you | Тож я вам скажу |
| What I’m gonna do | що я буду робити |
| Gonna hold you, all night long | Триматиму тебе всю ніч |
| (I'm gonna hold your body, baby, all night long) | (Я буду тримати твоє тіло, дитино, всю ніч) |
| (Gonna hold your body oh so tight, | (Я буду тримати твоє тіло так міцно, |
| Make you feel right, all night) | Щоб ти відчував себе добре, всю ніч) |
| I know you wanna get with me | Я знаю, що ти хочеш бути зі мною |
| So set your body free, | Тож звільніть своє тіло, |
| And let it flow (Baby, let it flow) | І нехай тече (Дитино, нехай тече) |
| Baby, there’s just one thing you’ve got to know | Дитинко, ти маєш знати лише одну річ |
| (Baby, you excite me) | (Дитино, ти мене збуджуєш) |
| I know you wanna get with me | Я знаю, що ти хочеш бути зі мною |
| So set your body free | Тож звільніть своє тіло |
| And let it ride (Baby, let it ride) | І нехай їде (Дитино, нехай їздить) |
| Baby, I know where you wanna be tonight | Дитина, я знаю, де ти хочеш бути сьогодні ввечері |
| (Here inside me) | (Тут всередині мене) |
| I know you wanna get with me | Я знаю, що ти хочеш бути зі мною |
| So set your body free, | Тож звільніть своє тіло, |
| And let it flow (Baby, let it flow) | І нехай тече (Дитино, нехай тече) |
| Baby, there’s just one thing you’ve got to know | Дитинко, ти маєш знати лише одну річ |
| (Baby, you excite me) | (Дитино, ти мене збуджуєш) |
| I know you wanna get with me | Я знаю, що ти хочеш бути зі мною |
| So set your body free | Тож звільніть своє тіло |
| And let it ride (Baby, let it ride) | І нехай їде (Дитино, нехай їздить) |
| Baby, I know where you wanna be tonight | Дитина, я знаю, де ти хочеш бути сьогодні ввечері |
| (Here inside me) | (Тут всередині мене) |
| Ooh wah ooh | Оу вау оу |
| Wah ooh wah ooh | Вау оууууууууу |
| Ooh wah ooh | Оу вау оу |
| Wah ooh wah ooh | Вау оууууууууу |
| I know you wanna get with me | Я знаю, що ти хочеш бути зі мною |
| So set your body free, | Тож звільніть своє тіло, |
| And let it flow (Baby, let it flow) | І нехай тече (Дитино, нехай тече) |
| Baby, there’s just one thing you’ve got to know | Дитинко, ти маєш знати лише одну річ |
| (Baby, you excite me) | (Дитино, ти мене збуджуєш) |
| I know you wanna get with me | Я знаю, що ти хочеш бути зі мною |
| So set your body free | Тож звільніть своє тіло |
| And let it ride (Baby, let it ride) | І нехай їде (Дитино, нехай їздить) |
| Baby, I know where you wanna be tonight | Дитина, я знаю, де ти хочеш бути сьогодні ввечері |
| (Here inside me) | (Тут всередині мене) |
Переклад тексту пісні Get with Me - Freestyle, Freestyle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get with Me , виконавця -Freestyle
Пісня з альбому: Freestyle
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.09.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Viva
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
Forever Loving You ft. Freestyle | 2004 |
| 2018 | |
| 2000 | |
Hindi Na Ba Pwede ft. Freestyle | 2004 |
Nakilala ft. Freestyle | 2019 |
Sa Ayaw Mo't Sa Gusto ft. Freestyle | 2004 |
Right by Your Side ft. Freestyle | 2004 |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
When Hello Means Goodbye ft. Freestyle | 2004 |
Hanap Ka ft. Freestyle | 2004 |
I Like The Way ft. Freestyle | 2019 |
Sa 'Yo ft. Freestyle | 2004 |
Let's Get It On ft. Freestyle | 1998 |