Переклад тексту пісні Crossing Over - Frederiksen Denander

Crossing Over - Frederiksen Denander
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crossing Over, виконавця - Frederiksen Denander
Дата випуску: 07.06.2007
Мова пісні: Англійська

Crossing Over

(оригінал)
Life begins, the chase is on
Each year faster, then you’re gone
No amnesty
And I can feel you watching over me
Always patient, through the years
Sometimes laughter, sometimes tears
You made me strong
You gave me heart and soul to carry on
Float on the white wings of a dove
Crossing over
You’ll always be here with me
And although you’re gone
I will always feel your love
Cross over from heaven above
Through these veins, and vital signs
Runs the blood, that carries life
To other times
But your love still means so much to me
Passing over, desert sands
I find and oasis that you left for me
And I drink from its waters
Through hard times
Float on the white wings of a dove
Crossing over —
You’ll always be here with me
And although you’re gone
I will always feel your love
Cross over from heaven above
Save me a place
I’ll see you tomorrow
And until then
I will always cherish your love
Float on the white wings of a dove
Crossing over —
You’ll always be here with me
And although you’re gone
I will always feel your love
Cross over from heaven above
Float on the white wings of a dove
Crossing over
You’ll always be here with me
And although you’re gone
I will always feel your love
Cross over from heaven above
(переклад)
Життя починається, погоня триває
З кожним роком швидше, тоді ти пішов
Жодної амністії
І я відчуваю, як ти дивишся наді мною
Завжди терплячий, через роки
Іноді сміх, іноді сльози
Ти зробив мене сильним
Ти дав мені серце та душу, щоб продовжувати
Плив на білих крилах голуба
Перетинаючи
Ти завжди будеш тут зі мною
І хоча ти пішов
Я завжди відчуватиму твою любов
Перехрести з небес
Через ці вени і проходять життєві функції
Біжить кров, що несе життя
До інших часів
Але твоє кохання все одно означає для мене так багато
Перехід, піски пустелі
Я знаходжу оазис, який ти залишив для мене
І я п’ю з його води
Через важкі часи
Плив на білих крилах голуба
Перетинаючи -
Ти завжди будеш тут зі мною
І хоча ти пішов
Я завжди відчуватиму твою любов
Перехрести з небес
Збережи мені місце
Побачимось завтра
А до тих пір
Я завжди плекаю твою любов
Плив на білих крилах голуба
Перетинаючи -
Ти завжди будеш тут зі мною
І хоча ти пішов
Я завжди відчуватиму твою любов
Перехрести з небес
Плив на білих крилах голуба
Перетинаючи
Ти завжди будеш тут зі мною
І хоча ти пішов
Я завжди відчуватиму твою любов
Перехрести з небес
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keep a Light On 2007
Can't Get Enough 2007
Silver Lining 2007
Dead End 2007
Left with Nothing 2007
My Saving Grace 2007
Baptism by Fire 2007
Let Him Go 2007
Written in Stone 2007
Never Try to Love Again 2007
Right Heart, Wrong Time 2007