Переклад тексту пісні So Geht Das Jede Nacht (Deutschland) - Freddy Quinn

So Geht Das Jede Nacht (Deutschland) - Freddy Quinn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Geht Das Jede Nacht (Deutschland), виконавця - Freddy Quinn.
Дата випуску: 15.06.2010
Мова пісні: Німецька

So Geht Das Jede Nacht (Deutschland)

(оригінал)
Am Sonntag mit Jimmy, am Montag mit Jack
Am Dienstag, da gehst du mit Johnny weg
So geht das jede Nacht
(So geht das jede Nacht)
So geht das jede Nacht
(So geht das jede Nacht)
Das hätt ich nie, nie, nie von dir gedacht
Ich schenk dir Blumen und fahr dich ins Büro
Führ deine Mutter jeden Sonntag in den Zoo
Doch dich bringt am Mittwoch der Billy nach Haus
Am Donnerstag gehst du mit Tommy aus
So geht das jede Nacht
(So geht das jede Nacht)
So geht das jede Nacht
(So geht das jede Nacht)
Das hätt ich nie, nie, nie von dir gedacht
Ich hab dich damals als Baby schon geliebt
Jetzt hab ich Boogie und den Cha-Cha-Cha geübt
Doch du tanzt am Freitag, am Freitag mit Ben
Samstag mit einem, den ich nicht mal kenn
So geht das jede Nacht
(So geht das jede Nacht)
So geht das jede Nacht
(So geht das jede Nacht)
Das hätt ich nie, nie, nie von dir gedacht
Doch wenn du gedacht hast, ich sitze zuhaus
Ich geh jeden Tag mit 'ner anderen aus
So geht das jede Nacht
(So geht das jede Nacht)
So geht das jede Nacht
(So geht das jede Nacht)
Das hättst du nie, nie, nie von mir gedacht
(переклад)
У неділю з Джиммі, в понеділок з Джеком
У вівторок ти збираєшся з Джонні
Так буває щовечора
(Це так щовечора)
Так буває щовечора
(Це так щовечора)
Я б ніколи, ніколи, ніколи не думав про тебе
Я подарую тобі квіти і відвезу в офіс
Водіть маму в зоопарк щонеділі
Але Біллі привезе вас додому в середу
У четвер ти гуляєш з Томмі
Так буває щовечора
(Це так щовечора)
Так буває щовечора
(Це так щовечора)
Я б ніколи, ніколи, ніколи не думав про тебе
Я любив тебе ще коли ти був дитиною
Тепер я практикую бугі та ча-ча-ча
Але ти танцюєш у п’ятницю, у п’ятницю з Беном
Субота з кимось, кого я навіть не знаю
Так буває щовечора
(Це так щовечора)
Так буває щовечора
(Це так щовечора)
Я б ніколи, ніколи, ніколи не думав про тебе
Але якщо ви думали, що я сиджу вдома
Я щодня гуляю з кимось іншим
Так буває щовечора
(Це так щовечора)
Так буває щовечора
(Це так щовечора)
Ти ніколи, ніколи, ніколи не думав цього про мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Help Me Make It Through the Night 2006
Heimweh (Memories Are Made of This) 2020
Some Broken Hearts Never Mend 1989
The Yellow Rose of Texas 2006
Aloha Oe 1996
Unten Fremden Sternen 2020
Und Das Weite Meer 1999
Die Reise 2019
Spanish Eyes ft. Bert Kaempfert And His Orchestra 2019
Der Junge von St. Pauli ft. James Last 1997
Ave Maria ft. Johann Sebastian Bach, Шарль Гуно 1991
Green Green Grass Of Home 2015
Vergangen, Vergessen, Vorüber 2008
Sankt Niklas War Ein Seeman 2010
Rolling Home 2010
Sie hieß Mary-Ann 2020
Der Legionaer 2009
Sie Hieß Mary- Ann 2007
O Tannenbaum 1962
Oh, du Fröhliche 2015

Тексти пісень виконавця: Freddy Quinn