Переклад тексту пісні Erinnerungen an Athen - Freddy Quinn

Erinnerungen an Athen - Freddy Quinn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Erinnerungen an Athen, виконавця - Freddy Quinn. Пісня з альбому Überall ist es schön, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.1972
Лейбл звукозапису: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Мова пісні: Німецька

Erinnerungen an Athen

(оригінал)
Erinnerungen an Athen
Erinnerungen zieh’n vorber
An einen Himmel hell und klar
Und an die Nacht, die voller Wunder war
Es war nur eine kurze Zeit
Ich kann die Tage nie vergessen
Mir bleiben bis zum Wiederseh’n
Nur die Erinnerungen an Athen
In romantischen Tavernen
Beim Sirtaki fliet der Wein
Und die gestern Fremde waren
Werden morgen Freunde sein
Ich sah noch einmal hinber
Als mein Schiff den Kai verlie
Und im ersten Gold der Sonne
(переклад)
Спогади про Афіни
Спогади минають
До неба світлого і чистого
І ніч, яка була сповнена чудес
Це був лише короткий час
Я ніколи не можу забути днів
Я залишаюся, поки ми не зустрінемося знову
Тільки спогади про Афіни
У романтичних тавернах
З Сіртакі вино тече
І які вчора були чужими
Завтра будуть друзями
Я знову подивився
Коли мій корабель покинув причал
І в першому золоті сонця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Help Me Make It Through the Night 2006
Heimweh (Memories Are Made of This) 2020
Some Broken Hearts Never Mend 1989
The Yellow Rose of Texas 2006
Aloha Oe 1996
Unten Fremden Sternen 2020
Und Das Weite Meer 1999
Die Reise 2019
Spanish Eyes ft. Bert Kaempfert And His Orchestra 2019
Der Junge von St. Pauli ft. James Last 1997
Ave Maria ft. Johann Sebastian Bach, Шарль Гуно 1991
Green Green Grass Of Home 2015
Vergangen, Vergessen, Vorüber 2008
Sankt Niklas War Ein Seeman 2010
Rolling Home 2010
Sie hieß Mary-Ann 2020
Der Legionaer 2009
Sie Hieß Mary- Ann 2007
O Tannenbaum 1962
Oh, du Fröhliche 2015

Тексти пісень виконавця: Freddy Quinn