Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Gitarre und das Meer (1959), виконавця - Freddy Quinn.
Дата випуску: 20.06.2013
Мова пісні: Німецька
Die Gitarre und das Meer (1959)(оригінал) |
Jimmy Brown, das war ein Seemann |
Und das Herz war ihm so schwer |
Doch es blieben ihm zwei Freunde |
Die Gitarre und das Meer |
Jimmy wollt ein Mädchen lieben |
Doch ein andrer kam daher |
Und als Trost sind ihm geblieben |
Die Gitarre und das Meer |
Juanita hieß das Mädchen |
Aus der großen fernen Welt |
Und so nennt er die Gitarre |
Die er in den Armen hält |
Juanita Anita, Juanita Anita … |
Ob am Quay von Casablanca |
Ob am Cap von Salvador |
Singt er leis von Juanita |
Deren Liebe er verlor |
Juanita hieß das Mädchen |
Aus der großen fernen Welt … |
Juanita Anita, Juanita Anita … |
Jimmy wollt kein andres Mädchen |
Doch sein Leben war nie leer |
Denn es blieben ihm zwei Freunde: |
Die Gitarre und das Meer |
(переклад) |
Джиммі Браун, це був моряк |
І на серці йому було так важко |
Але у нього було ще двоє друзів |
Гітара і море |
Джиммі хотів покохати дівчину |
Але прийшов інший |
І на розраду залишаються йому |
Гітара і море |
Дівчинку звали Хуаніта |
З великого далекого світу |
І так він називає гітару |
Яку він тримає на руках |
Хуаніта Аніта, Хуаніта Аніта... |
Чи то на набережній Касабланки |
Чи то на Капі Сальвадору |
Він тихо співає Хуаніту |
Чию любов він втратив |
Дівчинку звали Хуаніта |
З великого далекого світу... |
Хуаніта Аніта, Хуаніта Аніта... |
Джиммі не хотів жодної іншої дівчини |
Але його життя ніколи не було порожнім |
Бо він залишився двома друзями: |
Гітара і море |