Переклад тексту пісні If You Wanna Go - Freddie McGregor

If You Wanna Go (оригінал)

Got to do what you wanna do
You wanna have things your own way
Dont give a damn what you or say
Dont even listen maybe you don care
Now you going astray, gal
How long will it take to change your way
This crazy living night and day, so
If you wanna go you must go, and
If you wanna stay come my way
Instead of fussing everyday
Why dont you kneel down en pray
Sometime its best to look the other way
Life could be better one day
How long will it take to change your way
This crazy living night and day, But.
If you wanna go you must go, and
If you wanna stay come my way
Settle down and be of good cheer
Live a good life and have no fear
Things could work out fine my dear
No more misery, no more pain
You got to do what you got to do

If You Wanna Go (переклад)

Треба робити те, що ти хочеш
Ти хочеш, щоб усе було по-своєму
Не байдуй, що ти чи кажеш
Навіть не слухай, можливо, тобі все одно
Тепер ти збиваєшся, дівчино
Скільки часу знадобиться, щоб змінити свій шлях
Це божевільне життя день і ніч, так
Якщо ви хочете піти ви повинні піти, і
Якщо хочеш залишитися, приходь до мене
Замість того, щоб метушитися щодня
Чому б вам не стати на коліна і не помолитися
Іноді краще поглянути в інший бік
Одного дня життя могло б стати кращим
Скільки часу знадобиться, щоб змінити свій шлях
Це божевільне життя вдень і вночі, Але.
Якщо ви хочете піти ви повинні піти, і
Якщо хочеш залишитися, приходь до мене
Заспокойтеся і будьте бадьорі
Живіть добре і не бійтеся
Все могло б вийти добре, моя люба
Немає більше біди, немає більше болю
Ви повинні робити те, що маєте робити