Переклад тексту пісні Vaseline Bizniz - Freak Kitchen

Vaseline Bizniz (оригінал)

God, I have to know
Is it really true?
I refuse to believe in The stuff they write about you
You always look real depressive
But thatґs what makes you cute
Say it ainґt so, say it ainґt so Have you become a fruit?
Vaseline bizniz, improves your record sales
Vaseline bizniz, you know it never fails
Vaseline bizniz, will make you interesting
When youґre too pissed to dance and too high to sing
My teenage dream is fucked
Although you donґt know
While I plan for our marriage
You find some handsome guy to blow
Then you speak about it frankly
In an in-depth interview
And I slip into denial
ґCos I know it isnґt true
Vaseline bizniz, improves your record sales
Vaseline bizniz, you it never fails
Vaseline bizniz, will make you interesting
When youґre too pissed to dance and youґre too stoned to sing
Yeah, I had a bad time
My heart was torn in two
Burned all my posters
Thought Iґd never make it through
But I worship another boy-group now
Everybody else sucks!
I even got their autographs
Take that, you backstreet cocks!

Vaseline Bizniz (переклад)

Боже, я мушу знати
Чи це справді?
Я відмовляюся вірити в те, що про вас пишуть
Ти завжди виглядаєш справді депресивним
Але це те, що робить тебе милим
Скажи, що це не так, скажи, що це не так, ти став фруктом?
Вазелін бізнес покращує ваші рекордні продажі
Вазеліновий бізнес, ви знаєте, він ніколи не підводить
Вазелін бізнесіз, зробить вас цікавим
Коли ти надто розлючений, щоб танцювати, і занадто високо, щоб співати
Моя підліткова мрія — трахана
Хоча ти не знаєш
Поки я планую наш шлюб
Ви знайдете якогось гарного хлопця, щоб віддути
Тоді ви говорите про це відверто
У поглибленому інтерв’ю
І я впадаю в заперечення
Бо я знаю, що це неправда
Вазелін бізнес покращує ваші рекордні продажі
Вазелін-бізніз, ви ніколи не підведе
Вазелін бізнесіз, зробить вас цікавим
Коли ти надто розлючений, щоб танцювати, і надто забитий, щоб співати
Так, мені було погано
Моє серце розірвалось на двоє
Спалив усі мої плакати
Думав, що ніколи не встигну
Але зараз я поклоняюся іншій групі хлопців
Всі інші - відстой!
Я навіть отримав їхні автографи
Візьміть це, ви закулісних півні!