Переклад тексту пісні See You in Pittsburgh - Freak Kitchen

See You in Pittsburgh (оригінал)

You can not see your misery
But you are climbing on the misery-tree
You broadcast filth, you bring us pain
We sow a tumor in your brain
Turn on your TV, what do you see?
You’re trapped inside our philosophy
Hallucinations becoming real
A fair price for the shit you deal
I don’t know you…
I’m not your private toy-maniac
Well, well, well, I’ll be paying you back
Don’t know exactly just what to do
Maybe I’ll die, but first I’m killing you
I don’t know you
I don’t want to
I’ll see you in Pittsburgh
Long live the New Flesh
I can not see my misery
I guess I’m climbing up that misery-tree
But it’s my life, it’s my Swiss army-knife
Do as I want, I’ll cut my self free
I don’t know you
I don’t want to
I’ll see you in Pittsburgh
Long live the New Flesh

See You in Pittsburgh (переклад)

Ви не бачите свого нещастя
Але ти лізеш на дерево нещастя
Ви транслюєте нечистоту, ви приносите нам біль
Ми посіємо пухлину у вашому мозку
Увімкніть телевізор, що ви бачите?
Ви в пастці нашої філософії
Галюцинації стають реальними
Справедлива ціна за те лайно, яке ви робите
Я не знаю тебе…
Я не ваш особистий іграшковий маніяк
Ну, добре, добре, я відплату тобі
Не знаю точно, що робити
Можливо, я помру, але спочатку я вб’ю тебе
я вас не знаю
Я не хочу
Побачимось у Піттсбурзі
Хай живе Нова Плоть
Я не бачу свого нещастя
Мабуть, я залізу на це нещасне дерево
Але це моє життя, це мій швейцарський армійський ніж
Роби, як хочу, я звільню себе
я вас не знаю
Я не хочу
Побачимось у Піттсбурзі
Хай живе Нова Плоть