Переклад тексту пісні The Wrong Year - Freak Kitchen

The Wrong Year (оригінал)

This is the wrong year
This is the wrong year
Believe me, I’m sincere
We could use some help here
This is the wrong year
The planet’s state’s a bloody mess
You and I could not care less
Bored we look the other way
The more we learn the less we know
Our way of life just has to go
It’s about to ricochet
Do we get what we deserve?
This is the wrong year
This is the wrong year
Believe me, I’m sincere
We could use some help here
This is the wrong year
Simple fact: first we fry
We don’t act: well, then we die
A global abscess hard to ignore
Tomorrow is a little late
Can you afford to wait?
Indolent we consume some more
We need to cut Tellus some slack
Endangered species won’t come back
And we will all pay for sure
Do we get what we deserve?

(переклад)

Це неправильний рік
Це неправильний рік
Повір мені, я щирий
Тут нам може знадобитися допомога
Це неправильний рік
Стан планети — кривавий безлад
Нам з тобою байдуже
Набридли ми дивимось з іншого боку
Чим більше ми дізнаємося, тим менше знаємо
Наш спосіб життя просто повинен піти
Ось-ось рикошетить
Чи отримуємо ми те, що заслуговуємо?
Це неправильний рік
Це неправильний рік
Повір мені, я щирий
Тут нам може знадобитися допомога
Це неправильний рік
Простий факт: спочатку ми смажимо
Ми не діємо: ну, тоді ми вмираємо
Глобальний абсцес, який важко ігнорувати
Завтра трошки пізно
Чи можете ви дозволити чекати?
Пані ми споживаємо ще трохи
Нам потрібно розслабити Tellus
Зникаючі види не повернуться
І ми всі обов’язково заплатимо
Чи отримуємо ми те, що заслуговуємо?