Переклад тексту пісні The Sinking Planet - Freak Kitchen

The Sinking Planet (оригінал)

Do you think you could bear it?
Would you put up with the mess
Today’s kids do?
All the shit that surround us
How would you make love if fist-fucking was All you knew?
Hope you will make it
Hope you can take it
Life ain’t no picnic
I wish I had a mental survival kit
I’m losing it, I’m freakin' out, I’m going insane
Drowning in a sea of guilt and pain
Everyone’s a victim on this stinking planet
Do my best to swim on the sinking planet
Hope you will make it
Hope you can take it
Life ain’t no picnic…
The information overkill
The twisted ideals
The expense of anxiety
Exploit us and drug us
Blunt us for good
Rip us off what is left of our dignity
I’m losing it, I’m freakin' out, I’m going insane
Drowning in a sea of guilt and pain
Everyone’s a victim on this stinking planet
Do my best to swim on the sinking planet
Open up and swallow…
Haven’t we bent over long enough?

The Sinking Planet (переклад)

Як ви думаєте, ви могли б це витримати?
Ви б змирилися з безладом
Сьогоднішні діти роблять?
Все лайно, що нас оточує
Як би ти займався коханням, якби кулаки були все, що ти знав?
Сподіваюся, у вас це вийде
Сподіваюся, ти зможеш прийняти
Життя – це не пікнік
Я хотів би мати набір для психічного виживання
Я втрачаю це, я злякаюся, я сходжу з розуму
Тоне в морі вини та болю
Кожен – жертва на цій смердючій планеті
Зробіть все можливе, щоб поплавати на планеті, що тоне
Сподіваюся, у вас це вийде
Сподіваюся, ти зможеш прийняти
Життя – це не пікнік…
Надмір інформації
Викривлені ідеали
Витрата тривоги
Експлуатуйте нас і наркотики
Притупи нас назавжди
Зніміть з нас те, що залишилося від нашої гідності
Я втрачаю це, я злякаюся, я сходжу з розуму
Тоне в морі вини та болю
Кожен – жертва на цій смердючій планеті
Зробіть все можливе, щоб поплавати на планеті, що тоне
Відкрийте і проковтніть…
Хіба ми не досить довго нахилялися?