Переклад тексту пісні Infidelity Ghost - Freak Kitchen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Infidelity Ghost , виконавця - Freak Kitchen. Пісня з альбому Organic, у жанрі Иностранный рок Дата випуску: 03.02.2005 Лейбл звукозапису: TSP-Thunderstruck Мова пісні: Англійська
Infidelity Ghost
(оригінал)
What doesn’t mean a thing to you, means everything to me
Please be careful what you do, because I am trying desperately
To stay afloat, to stay real, to be the person I need to be
Yet your pathological new man might screw you up permanently
One step forward, one step forward and a million miles back…
I’ll be your one-girl guy, if you’ll be my one-guy girl
But there’s one thing I fear the most
I’ll be your one-girl guy, if you’ll be my one-guy girl
But there’s one thing I fear the most
The Infidelity Ghost
Wish you could trust my loyalty, stick with me through thick and thin
But I am tempted easily, don’t want to know where I have been…
Anemic blood flows through my veins, an insult to monogamy
I’m not sure I can dispel, The Ghost of Infidelity
One step forward, one step forward and a million miles back…
I’ll be your one-girl guy, if you’ll be my one-guy girl
But there’s one thing I fear the most
I’ll be your one-girl guy, if you’ll be my one-guy girl
But there’s one thing I fear the most
The Infidelity Ghost
(переклад)
Те, що для вас нічого не означає, для мене означає все
Будьте обережні, що робите, тому що я відчайдушно намагаюся
Залишатися на плаву, залишатися справжнім, бути людиною, якою я маю бути
Але ваш патологічний новий чоловік може назавжди зіпсувати вас
Крок вперед, один крок вперед і мільйон миль назад…
Я буду твоєю одною дівчиною, якщо ти будеш моєю одною дівчиною
Але є одна річ, яку я боюся найбільше
Я буду твоєю одною дівчиною, якщо ти будеш моєю одною дівчиною
Але є одна річ, яку я боюся найбільше
Привид невірності
Хотілося б, щоб ви могли довіряти моїй вірності, тримайтеся зі мною як у всьому
Але я легко спокушаюся, я не хочу знати, де я був…
Анемічна кров тече моїми венами, образа для моногамії
Я не впевнений, що зможу розвіяти Привид невірності
Крок вперед, один крок вперед і мільйон миль назад…
Я буду твоєю одною дівчиною, якщо ти будеш моєю одною дівчиною
Але є одна річ, яку я боюся найбільше
Я буду твоєю одною дівчиною, якщо ти будеш моєю одною дівчиною