Переклад тексту пісні Infidelity Ghost - Freak Kitchen

Infidelity Ghost - Freak Kitchen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Infidelity Ghost, виконавця - Freak Kitchen. Пісня з альбому Organic, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.02.2005
Лейбл звукозапису: TSP-Thunderstruck
Мова пісні: Англійська

Infidelity Ghost

(оригінал)
What doesn’t mean a thing to you, means everything to me
Please be careful what you do, because I am trying desperately
To stay afloat, to stay real, to be the person I need to be
Yet your pathological new man might screw you up permanently
One step forward, one step forward and a million miles back…
I’ll be your one-girl guy, if you’ll be my one-guy girl
But there’s one thing I fear the most
I’ll be your one-girl guy, if you’ll be my one-guy girl
But there’s one thing I fear the most
The Infidelity Ghost
Wish you could trust my loyalty, stick with me through thick and thin
But I am tempted easily, don’t want to know where I have been…
Anemic blood flows through my veins, an insult to monogamy
I’m not sure I can dispel, The Ghost of Infidelity
One step forward, one step forward and a million miles back…
I’ll be your one-girl guy, if you’ll be my one-guy girl
But there’s one thing I fear the most
I’ll be your one-girl guy, if you’ll be my one-guy girl
But there’s one thing I fear the most
The Infidelity Ghost
(переклад)
Те, що для вас нічого не означає, для мене означає все
Будьте обережні, що робите, тому що я відчайдушно намагаюся
Залишатися на плаву, залишатися справжнім, бути людиною, якою я маю бути
Але ваш патологічний новий чоловік може назавжди зіпсувати вас
Крок вперед, один крок вперед і мільйон миль назад…
Я буду твоєю одною дівчиною, якщо ти будеш моєю одною дівчиною
Але є одна річ, яку я боюся найбільше
Я буду твоєю одною дівчиною, якщо ти будеш моєю одною дівчиною
Але є одна річ, яку я боюся найбільше
Привид невірності
Хотілося б, щоб ви могли довіряти моїй вірності, тримайтеся зі мною як у всьому
Але я легко спокушаюся, я не хочу знати, де я був…
Анемічна кров тече моїми венами, образа для моногамії
Я не впевнений, що зможу розвіяти Привид невірності
Крок вперед, один крок вперед і мільйон миль назад…
Я буду твоєю одною дівчиною, якщо ти будеш моєю одною дівчиною
Але є одна річ, яку я боюся найбільше
Я буду твоєю одною дівчиною, якщо ти будеш моєю одною дівчиною
Але є одна річ, яку я боюся найбільше
Привид невірності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Morons 2018
Raw 1994
Speak When Spoken To ft. Bumblefoot 2005
Så Kan Det Gå När Inte Haspen Är På 2018
Propaganda Pie 2002
Professional Help 2014
Jerk 1996
Porno Daddy 2002
Sloppy 2014
Mussolini Mind 2005
Razor Flowers 2002
See You in Pittsburgh 1994
Blind 1994
Alone with My Phone 2018
(Saving up for An) Anal Bleach 2014
Nobody's Laughing 2002
Taste My Fist 1996
God Save the Spleen 2009
The Rights to You 2005
Breathe 2005

Тексти пісень виконавця: Freak Kitchen

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Les Montagnards 2010
own sh¡t 2022
Laser ft. Paulo Freire, Dalga Larrondo 2004
Don´t Set Me Free 2022
Покой 2023
try 2022
Waiting ft. Denitia 2023
Перлина 2024
Sweet Young Thing Like You 2021
Jamu Tresno 2019