Переклад тексту пісні Get a Life - Freak Kitchen

Get a Life - Freak Kitchen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get a Life , виконавця -Freak Kitchen
Пісня з альбому: Dead Soul Men
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.02.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:TSP-Thunderstruck

Виберіть якою мовою перекладати:

Get a Life (оригінал)Get a Life (переклад)
This is one of those days Це один із тих днів
I know I’ve got it coming Я знаю, що у мене це буде
The more I try Чим більше я намагаюся
The more I screw up everything Тим більше я все облажаю
This town is a bore Це місто — нудьга
The bills on the floor Рахунки на підлозі
And the God damn neighbours І прокляті сусіди
Sunday evening war Недільна вечірня війна
Choking on my apathy Задихаючись від моєї апатії
Pizza delivery and Доставка піци і
Jehovah people Люди Єгови
Knocking at my door Стукаю в мої двері
You bet I am sincere Ви впевнені, що я  щирий
I have had it up to here Я досів до цього
Bloody sick and tired of My situation, dear Втомився від моєї ситуації, любий
Gone, gone, gone, gone Пішов, пішов, пішов, пішов
I’m gone, gone, gone, gone Я пішов, пішов, пішов, пішов
Gone, gone, gone, gone Пішов, пішов, пішов, пішов
I’m going to get me a life Я збираюся отримати мені життя
Got to deal with my problems Я маю справу зі своїми проблемами
I know that’s what you tell me Well, I’m packing my bags Я знаю, що це те, що ти мені кажеш. Ну, я пакую валізи
And I’m an ex-employee А я колишній працівник
My life is a cliche Моє життя — кліше
It’s getting worse everyday З кожним днем ​​стає гірше
I’m about to self-destruct Я збираюся самоліквідуватися
Into the atmosphere В атмосферу
Don’t know how much I can take Не знаю, скільки я можу витримати
Why don’t you give me a break… Чому б вам не дати мені відпочити…
Gone, gone, gone, gone Пішов, пішов, пішов, пішов
I’m gone, gone, gone, gone Я пішов, пішов, пішов, пішов
Gone, gone, gone, gone Пішов, пішов, пішов, пішов
I’m going to get me a life Я збираюся отримати мені життя
Don’t know how much I can take Не знаю, скільки я можу витримати
Why don’t you give me a break… Чому б вам не дати мені відпочити…
This is one of those days Це один із тих днів
I know I’ve got it coming Я знаю, що у мене це буде
The more I try Чим більше я намагаюся
The more I screw up everything Тим більше я все облажаю
I am goneЯ пішов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: