| Becky, my Becky, you’re one of a kind
| Беккі, моя Беккі, ти єдиний у своєму роді
|
| I don’t understand how you made up your mind
| Я не розумію, як ви вирішили
|
| When everyone around you seem to be
| Коли всі навколо здаються такими
|
| A full-blown racist pig
| Повноцінна расистська свиня
|
| Don’t give in! | Не піддавайтеся! |
| Don’t give in!
| Не піддавайтеся!
|
| Don’t give in! | Не піддавайтеся! |
| Don’t give in!
| Не піддавайтеся!
|
| Dad keeps on singing the trailer trash blues:
| Тато продовжує співати трейлер треш-блюзу:
|
| «A good nigger is a dead nigger»
| «Хороший негр — мертвий негр»
|
| While Mommy hates Jews
| А мама ненавидить євреїв
|
| Your brother sports a swastika tattoo
| Ваш брат має татуювання свастики
|
| And your boyfriend as well
| І твій хлопець також
|
| Don’t give in! | Не піддавайтеся! |
| Don’t give in!
| Не піддавайтеся!
|
| Don’t give in! | Не піддавайтеся! |
| Don’t give in!
| Не піддавайтеся!
|
| Becky, dear Becky
| Беккі, дорога Беккі
|
| You’re the bravest of us all
| Ви найсміливіший із усіх нас
|
| A tower of courage
| Вежа мужності
|
| Girl, you stand beyond tall
| Дівчино, ви стоїте за висотою
|
| Where does it come from?
| Звідки це береться?
|
| Your strength is a solid stone wall
| Ваша сила — суцільна кам’яна стіна
|
| Becky, dear Becky
| Беккі, дорога Беккі
|
| You’re the bravest of us all
| Ви найсміливіший із усіх нас
|
| Prejudice, ignorance
| Упередження, невігластво
|
| The whole nine yards
| Цілих дев'ять ярдів
|
| Surrounded by a swarm of wicked retards
| Оточений зграєю злих відсталих людей
|
| All odds against you
| Всі шанси проти вас
|
| Situation no win
| Ситуація не виграшна
|
| Don’t give in! | Не піддавайтеся! |
| Don’t give in!
| Не піддавайтеся!
|
| Don’t give in! | Не піддавайтеся! |
| Don’t give in!
| Не піддавайтеся!
|
| Becky, dear Becky
| Беккі, дорога Беккі
|
| You’re the bravest of us all
| Ви найсміливіший із усіх нас
|
| A tower of courage
| Вежа мужності
|
| Girl, you stand beyond tall
| Дівчино, ви стоїте за висотою
|
| Where does it come from?
| Звідки це береться?
|
| Your strength is a solid stone wall
| Ваша сила — суцільна кам’яна стіна
|
| Becky, dear Becky
| Беккі, дорога Беккі
|
| You’re the bravest of us all | Ви найсміливіший із усіх нас |