Переклад тексту пісні Struck By Lightning - Frankmusik

Struck By Lightning - Frankmusik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Struck By Lightning , виконавця -Frankmusik
У жанрі:Электроника
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Struck By Lightning (оригінал)Struck By Lightning (переклад)
And I didn’t know how to love І я не знав, як кохати
And I didn’t know to cry І я не знав плакати
And I didn’t know how to run І я не знав, як бігти
And I just want to fly away І я просто хочу полетіти
A coward only stays, stays Боягуз тільки залишається, залишається
I’d rather be struck by lightning Мене б краще вразила блискавка
Than break it off tonight Перервати це сьогодні ввечері
I’d rather be struck by lightning Мене б краще вразила блискавка
Than try to make you cry Тоді спробуйте змусити вас плакати
Than try to make you cry Тоді спробуйте змусити вас плакати
And I thought I knew how to care І я думав, що знаю, як доглядати
And I thought I knew how to try І я думав, що знаю, як спробувати
And I thought if I held her close І я подумав, якщо притисну її до себе
I can make Я можу зробити
I can make Я можу зробити
I can make her laugh again Я можу знову розсмішити її
But a coward only stays as friends Але боягуз залишається лише друзями
I’d rather be struck by lightning Мене б краще вразила блискавка
Than break it off tonight Перервати це сьогодні ввечері
I’d rather be struck by lightning Мене б краще вразила блискавка
Than try to make you cry Тоді спробуйте змусити вас плакати
I’d rather be struck by lightning Мене б краще вразила блискавка
Than break it off tonight Перервати це сьогодні ввечері
I’d rather be struck by lightning Мене б краще вразила блискавка
Than try to make you cry Тоді спробуйте змусити вас плакати
And I wait for sky to clear І я чекаю, поки небо проясниться
And I wish I’d disappear І я хотів би зникнути
I can never be your love Я ніколи не можу бути твоєю любов’ю
I can never be your love Я ніколи не можу бути твоєю любов’ю
I can never be your love Я ніколи не можу бути твоєю любов’ю
Your love Твоє кохання
I’d rather be struck by lightning Мене б краще вразила блискавка
Than break it off tonight Перервати це сьогодні ввечері
I’d rather be struck by lightning Мене б краще вразила блискавка
Than try to make you cry Тоді спробуйте змусити вас плакати
I’d rather be struck by lightning Мене б краще вразила блискавка
Than break it off tonight Перервати це сьогодні ввечері
I’d rather be struck by lightning Мене б краще вразила блискавка
And try to make it right І спробуйте зробити це правильно
And I wait for sky to clear І я чекаю, поки небо проясниться
And I wish I’d disappearІ я хотів би зникнути
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: