Переклад тексту пісні So Damn Beautiful - FrankjavCee, Frankmusik, Marionismagical

So Damn Beautiful (оригінал)

You are the dream
The desire the fire
That’s silently burning yet
Keeping me warm at night
L-l-lover
why don’t we look at each other
With every heart beat
Is drawing me closer
This is the love that will never be over
L-l-l lover how are you so familiar
We let go
Go slow
I know
I know
I know
You’re so damn beautiful
We go slow
Let go
I know
I know
I know
You’re so damn beautiful
Enchanting the phantoms
That whispers inside you
Guiding each breath as you’re holding me close tonight
L-l-l lover why don’t we look at each other
Every heart beat
Is drawing me closer
This is the love that will never be over
L-l-l lover how are you so familiar
We let go
Go slow
I know
I know
I know
You’re so damn beautiful
We go slow
Let go
I know
I know
I know
You’re so damn beautiful
Love is insanity
If you know what I mean
Ingrained into our code
chemicals dopamine
Feeling free
High off the entropy
This is exactly where I know I want to be
After one hit you’re my personal obsession
Only through you can I find my own heaven
L-l-l-lover under the covers
We let go
Go slow
I know
I know
I know
You’re so damn beautiful
We go slow
Let go
I know
I know
I know
You’re so damn beautiful

(переклад)

Ви - мрія
Бажання вогонь
Це ще тихо горить
Зігріває мене вночі
Л-л-коханець
чому б нам не поглянути один на одного
З кожним ударом серця
Наближає мене
Це любов, яка ніколи не закінчиться
Л-л-л коханець, як ти такий знайомий
Ми відпускаємо
Ідіть повільно
Я знаю
Я знаю
Я знаю
Ти така до біса красива
Ми їдемо повільно
Відпусти
Я знаю
Я знаю
Я знаю
Ти така до біса красива
Зачарування фантомів
Це шепоче всередині вас
Керую кожним вдихом, коли ти тримаєш мене сьогодні ввечері
L-l-l lover, чому б нам не поглянути один на одного
Кожне серцебиття
Наближає мене
Це любов, яка ніколи не закінчиться
Л-л-л коханець, як ти такий знайомий
Ми відпускаємо
Ідіть повільно
Я знаю
Я знаю
Я знаю
Ти така до біса красива
Ми їдемо повільно
Відпусти
Я знаю
Я знаю
Я знаю
Ти така до біса красива
Любов — це божевілля
Якщо ти розумієш що я маю на увазі
Вкорінено в нашому коді
хімічні речовини дофамін
Почуття вільного
Високий рівень ентропії
Саме тут я знаю, що хочу бути
Після одного удару ти моя особиста одержимість
Тільки через вас я можу знайти своє рай
Л-л-л-коханець під ковдрою
Ми відпускаємо
Ідіть повільно
Я знаю
Я знаю
Я знаю
Ти така до біса красива
Ми їдемо повільно
Відпусти
Я знаю
Я знаю
Я знаю
Ти така до біса красива