Переклад тексту пісні Map - Frankmusik

Map (оригінал)

All this time
My instincts were only screaming
But now this time
I’ll try my best and start listening
You say you love me
Like it grows on trees
You play it safe
And say you’re scared of me
But if I’m bad
Then baby you’re much worse
I hope you hear these words
I never wanna find my way back
I never wanna find my way back
Find it back to you, back to you
I never wanna find my way back
So I’ll take you off my map
You stalk me
Until a better man has fallen in your lap
You tried to break me
But i’m sure you’ll find a bigger life
To crash
I hope he finds the messages you sent
Those empty words to me you never meant
You can say i was just a little fling
That bought you diamond rings
Its not that I’m lost
I just don’t wanna be found
If I see you
I’ll wanna lose your face in the crowd
I’ll never wanna find my way back
I’ll never wanna find my way back
Find it back to you, back to you
I’ll never wanna find my way back
So I’ll take you off my map
Take you off my map (x8)
Of my map (x3)

Map (переклад)

Увесь цей час
Мої інстинкти лише кричали
Але зараз цього разу
Я зроблю все можливе і почну слухати
Ти кажеш, що любиш мене
Ніби росте на деревах
Ви граєте безпечно
І скажи, що боїшся мене
Але якщо я поганий
Тоді, дитинко, тобі набагато гірше
Сподіваюся, ви чуєте ці слова
Я ніколи не хочу знайти дорогу назад
Я ніколи не хочу знайти дорогу назад
Знайди його назад до вас, назад до вас
Я ніколи не хочу знайти дорогу назад
Тому я зніму вас зі своєї карти
Ти переслідуєш мене
Поки кращий чоловік не впаде вам на коліна
Ти намагався мене зламати
Але я впевнений, що ви знайдете більше життя
Щоб збити
Сподіваюся, він знайде повідомлення, які ви надіслали
Ті порожні слова для мене ви ніколи не мали на увазі
Ви можете сказати, що я був просто невеликою махінацією
Це купило тобі діамантові каблучки
Справа не в тому, що я загубився
Я просто не хочу, щоб мене знайшли
Якщо я бачу вас
Я хочу втратити твоє обличчя в натовпі
Я ніколи не захочу знайти дорогу назад
Я ніколи не захочу знайти дорогу назад
Знайди його назад до вас, назад до вас
Я ніколи не захочу знайти дорогу назад
Тому я зніму вас зі своєї карти
Зняти тебе з моєї карти (x8)
З моєї карти (x3)