Переклад тексту пісні Hymn - Frankmusik

Hymn (оригінал)

I’m not even a replacement
'Cause there’s nothing to replace
I was just a mere distraction
Till you found a better place
In your soul that’s full of bridges
In your heart not built for me
I was hanging from the scaffolds
Ignoring treachery
I was just perspective
And I was just a fling
I was just the pillow where you once
Asked me to sing
A song that reminded you of him
A song that reminded you of him
At first I was exciting
At first I felt brand new
A breath of air so fresh and clean
You didn’t know what to do
But inside you were hurting
Inside you were confused
You want to love another
To show another what they’d lose
I was just transition
An edit if you will
Until the man you left before me
Gets your love once more to steal
'Cause in the end he’ll chase you
So terrified you left
And then you’ll take him back
With his tail between your legs
I was just perspective
And I was just a fling
I was just the pillow where you once
Asked me to sing
A song that reminded you of him
A song that reminded you of him
Just let him go
To let me in
For I can never replace him, no, no, no
Just let him go
To let me in
For I can never replace him
I was just perspective
Yeah, I was just a fling
I was just the pillow where you once
Asked me to sing
A song that reminded you of him
A song that reminded you of him
A song that reminded you of him

Hymn (переклад)

Я навіть не заміна
Тому що замінити нема чого
Я був простим відволіканням уваги
Поки ви не знайшли краще місце
У вашій душі повно мостів
У твоєму серці створено не для мене
Я висів із ешафотів
Ігнорування зради
Я був просто перспективним
І я був просто витівкою
Я був просто подушкою, де ти колись
Попросив мене співати
Пісня, яка нагадала вам про нього
Пісня, яка нагадала вам про нього
Спочатку я був захоплюючим
Спочатку я відчував себе новим
Ковток повітря, такий свіжий і чистий
Ви не знали, що робити
Але всередині тобі було боляче
Всередині ти був розгублений
Ви хочете кохати іншого
Щоб показати іншим, що вони втратили
Я був просто переходом
Редагувати, якщо хочете
До чоловіка, якого ти покинув переді мною
Змусить вашу любов ще раз вкрасти
Тому що врешті-решт він буде переслідувати вас
Так страшно, що ти пішов
І тоді ти забереш його назад
З його хвостом між ваших ніг
Я був просто перспективним
І я був просто витівкою
Я був просто подушкою, де ти колись
Попросив мене співати
Пісня, яка нагадала вам про нього
Пісня, яка нагадала вам про нього
Просто відпустіть його
Щоб упустити мене
Бо я ніколи не можу замінити його, ні, ні, ні
Просто відпустіть його
Щоб упустити мене
Бо я ніколи не зможу його замінити
Я був просто перспективним
Так, я був просто витівкою
Я був просто подушкою, де ти колись
Попросив мене співати
Пісня, яка нагадала вам про нього
Пісня, яка нагадала вам про нього
Пісня, яка нагадала вам про нього