Переклад тексту пісні Done Done - Frankmusik

Done Done (оригінал)

Tell me are you better?
Now you put your life on hold
I can’t make it better 'cause this story’s getting old
And you took the only part of me and made it into misery
Now I’m left in the cold while this story’s getting old
Though I’m
Done (x16)
Can you hear the words I
Sung (x16)
You always say you
Know (x16)
How could I let you
Go (x16)
Did you get a new me, or something not quite the same?
I know that it’s been months, but I hope that this will sit in vain
And a million times I’m told that my story’s getting old
But tell me are you better?
Now your new life starts to unfold
I know I sort of pushed you away
But even if I had enough time I doubt you would have stayed
You think you’ve seen this once in a much sweeter way
But then he won’t make it better on any note he plays

Done Done (переклад)

Скажи мені ти краще?
Тепер ви зупиняєте своє життя
Я не можу зробити кращим, бо ця історія застаріла
І ти забрав єдину частину мене і перетворив її на нещастя
Тепер я залишився на холоді, поки ця історія старіє
Хоча я
Готово (x16)
Ти чуєш слова І
співав (x16)
Ти завжди говориш ти
Знати (x16)
Як я міг вам дозволити
Go (x16)
Ви отримали новий я чи щось не зовсім те саме?
Я знаю, що пройшли місяці, але сподіваюся, що це буде марно
І мільйон разів мені кажуть, що моя історія старіє
Але скажи мені, чи тобі краще?
Тепер ваше нове життя починає розгортатися
Я знаю, що відштовхнув вас
Але навіть якби у мене було достатньо часу, я сумніваюся, що ви б залишилися
Ви думаєте, що бачили це колись в набагато солодшому способі
Але тоді він не стане кращим на будь-якій ноті, яку він грає