Переклад тексту пісні How Do We Know? (feat. Cara Salimando) - Frankmusik, Cara Salimando

How Do We Know? (feat. Cara Salimando) (оригінал)

You are the loneliest light
Peering too bright through the blinds of my life
Is sites that we’ve seen
Blown out our pipe dreams in your eyes
We’re so distracted now
Darling, how do we know
When the life leaves
The love that we’ve grown?
Well, I’m done getting fucked
And I’m done fucking up
But is this all mirrors and smoke?
How do we know?
Embers, lit cigarettes
Smoke every menthol til you
Forget
That nothing is black
Or suddenly white
Though it seems trite
I scaled the walls like a soldier
Bearing your bricks on my shoulders
How do you know?
Well, I’m done getting fucked
And I’m done fucking up
Slowing down out of control
How do you know?
Our roots feels so impacted
And keep us up in the night
Like a demon we’re failing to fight
Well, I’m done getting fucked
And I’m done fucking up
So is this a house or a home?
I think I know

How Do We Know? (feat. Cara Salimando) (переклад)

Ти найсамотнє світло
Надто яскраво вдивляюся крізь жалюзі мого життя
Сайти, які ми бачили
У твоїх очах вибухнули наші мрії
Ми зараз так розсіяні
Любий, звідки ми знаємо
Коли життя йде
Любов, яку ми виростили?
Ну, я закінчив трахатися
І я закінчив трахатися
Але це все дзеркала та дим?
Як ми знаємо?
Вуглинки, запалили сигарети
Куріть кожен ментол до себе
Забудь
Що ніщо не чорне
Або раптом білий
Хоча це здається банальним
Я пролізла стіни, як солдат
Несу твої цеглини на моїх плечах
Звідки ти знаєш?
Ну, я закінчив трахатися
І я закінчив трахатися
Уповільнення виходить з-під контролю
Звідки ти знаєш?
Наше коріння настільки вражене
І не спускайте нас уночі
Як з демоном, ми не в змозі боротися
Ну, я закінчив трахатися
І я закінчив трахатися
Так це будинок чи дім?
Я думаю знаю