Переклад тексту пісні Awake - Frankmusik

Awake - Frankmusik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Awake , виконавця -Frankmusik
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.10.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Awake (оригінал)Awake (переклад)
There’s something that I need to know Є дещо, що мені потрібно знати
Thinking we should take it slow Я думаю, що ми маємо повільно
Hear you talking in your sleep Чути, як ви розмовляєте уві сні
Saying things you can’t repeat Говорити речі, які не можна повторити
Cause in the daylight you’ll change your mind Бо вдень ви передумаєте
There’s no more shadows for you to hide Вам більше не потрібно приховати тіні
Cause now I’m thinking that you’re wishing for another man Бо тепер я думаю, що ти хочеш іншого чоловіка
Now come on honey don’t you understand Давай, любий, ти не розумієш
When you close your eyes Коли закриєш очі
You’re speaking through the night Ти говориш всю ніч
Now I’ll lie wide awake Тепер я буду лежати без сну
Hearing what you say Почувши те, що ти говориш
So tell me girl when you wake up Тож скажи мені, дівчино, коли прокинешся
Baby am I good enough Дитина, я досить хороший
Am I good enough, oh Чи я досить хороший, о?
Don’t pretend you didn’t see Не вдавайте, що не бачили
Exactly what you’ve done to me Саме те, що ти зробив зі мною
See it written on your sleeve Подивіться, як написано на рукаві
But this isn’t jealousy Але це не ревнощі
When we first met you turned me on Коли ми вперше зустрілися, ви мене заворушили
And now I feel like we got it wrong І тепер я відчуваю, що ми помилилися
I think proud enough to know how the story goes Думаю, я достатньо гордий, щоб знати, як розвивається історія
Sad to think we’ll never know Сумно думати, що ми ніколи не дізнаємося
When you close your eyes Коли закриєш очі
You’re speaking through the night Ти говориш всю ніч
Now I’ll lie wide awake Тепер я буду лежати без сну
Hearing what you say Почувши те, що ти говориш
So tell me girl when you wake up Тож скажи мені, дівчино, коли прокинешся
Baby am I good enough Дитина, я досить хороший
Am I good enough, Oh Чи я досить хороший, о
When you close your eyes Коли закриєш очі
You’re speaking through the night Ти говориш всю ніч
Now I’ll lie wide awake Тепер я буду лежати без сну
Hearing what you say Почувши те, що ти говориш
So tell me girl when you wake up Тож скажи мені, дівчино, коли прокинешся
Baby am I good enough Дитина, я досить хороший
Am I good enough, OhЧи я досить хороший, о
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: