| Everybody Knows My Name (оригінал) | Everybody Knows My Name (переклад) |
|---|---|
| Everybody knows my name | Усі знають моє ім’я |
| I got fortune, even fame | Я отримав багатство, навіть славу |
| I snap my fingers for a dame | Я клацаю пальцями за дамі |
| There ain’t no man that I can’t tame | Немає жодної людини, яку б я не міг приручити |
| The world is hanging on my string | Світ висить на моїй струні |
| I even grabbed that big brass ring | Я навіть схопив це велике латунне кільце |
| There ain’t no song that I can’t sing | Немає жодної пісні, яку б я не міг заспівати |
| Believe me friends, the glamour don’t mean anything | Повірте, друзі, гламур нічого не означає |
| You’ve got a home | У вас є дім |
| (You've got a) | (Ти маєш) |
| And a family | І сім’я |
| Well, you’ve got much more than me | Ну, ти маєш набагато більше, ніж я |
| Much more than me | Набагато більше, ніж я |
| I climbed the ladder of success | Я піднявся по сходах успіху |
| I’m one step higher than the rest | Я на сходинку вище за інших |
| I got the guts, I passed the test | Я набрався сміливості, видав тест |
| No man can say I’m second best | Жоден чоловік не може сказати, що я другий |
| I tip a dollar for a shine | Даю долар за блиск |
| I’ll be a legend in my own time | У свій час я стану легендою |
| There ain’t no mountain I can’t climb | Немає гори, на яку я не можу піднятися |
| Believe me, I’d change places with you anytime | Повір мені, я б помінявся з тобою будь-коли |
| You’ve got a home | У вас є дім |
| (You've got a) | (Ти маєш) |
| And a family | І сім’я |
| Well, you’ve got much more than me | Ну, ти маєш набагато більше, ніж я |
| Much more than me | Набагато більше, ніж я |
| The good die young, so it’s been said | Хороші вмирають молодими, так кажуть |
| Well there ain’t no halo round my head | Навколо моєї голови немає жодного ореолу |
| A long and lonely life instead | Натомість довге й самотнє життя |
| I can’t complain, I made my bed | Я не можу поскаржитися, я застелив ліжко |
| I made my mark, I know the score | Я поставив метку, я знаю рахунок |
| Success to me can’t offer more | Успіх мені не може запропонувати більше |
| 'Cause lady luck has closed the door | Бо леді удача закрила двері |
| Believe me friends, that’s all there is, there ain’t no more | Повірте, друзі, це все, що є, більше немає |
| You’ve got a home | У вас є дім |
| (You've got a) | (Ти маєш) |
| And a family | І сім’я |
| Well, you’ve got much more than me | Ну, ти маєш набагато більше, ніж я |
| Much more than me | Набагато більше, ніж я |
| Ooooooh | Оооооо |
| (Everybody knows my name) | (Усі знають моє ім’я) |
| Ooooooh | Оооооо |
| (Everybody knows my name) | (Усі знають моє ім’я) |
Переклад тексту пісні Everybody Knows My Name - Frankie Valli, The Four Seasons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everybody Knows My Name , виконавця -Frankie Valli
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.02.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1972 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 1988 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2019 |