Переклад тексту пісні Tidal Wave - Frankie Paul

Tidal Wave (оригінал)

Tidal wave, tidal wave, tidal wave
Tidal wave, tidal wave, tidal wave
Oh yeah, yeah
Alright
Tidal wave, it name the tidal wave
Frankie Paul, him never get 'fraid
Tidal wave, it name the tidal wave
Michael P., him never get 'fraid
My brother was in the bathroom taking a bathe
Alright
And the father in the salon, him a take a shave
Alright
I man rush go down a seaside go talk to Mary-May
She say, «Son, me know say you never did 'fraid of the -»
Tidal wave, it name the tidal wave
Mr. P., him never get 'fraid
Tidal wave, it name the tidal wave
Frankie Paul, him never get 'fraid
Bend up we back like an old time slave
Run inna one mountain gone go hide inna one cave
Show crowd of people say, Frankie Paul’s brave
'Cause me read mi Bible from page to page
It named the tidal wave, it name the tidal wave
Frankie Paul, him never get 'fraid
Tidal wave, it name the tidal wave
The engineer, man, him never get 'fraid
Coming from London City the other day
Alright
Stopped in my hometown, heard a lot of things coming on the land
Dem said, «Tidal wave is coming tomorrow, it’s gonna reach at 6 o’clock»
Tidal wave, it name the tidal wave
Ghetto people, dem never get 'fraid
I don’t 'fraid of no tidal wave
I man know I will be safe
Tidal wave, it name the tidal wave
Frankie Paul, him never get 'fraid
Tidal wave, it name the tidal wave
Mr. Phang, him never get 'fraid
Because my brother was in the bathroom taking a bathe
Oh
And my daddy in the salon, Jah know, him a take a shave
Alright
Rush go down a seaside go talk to Mary-May
She say, «Son, me know say you never did 'fraid of the -»
Tidal wave, it name the tidal wave
Mr. Trinity, him never get 'fraid
Tidal wave, it name the tidal wave
Man, all Campbell, him never get 'fraid
Tidal wave, tidal wave, tidal wave
Tidal wave
Alright
Alright
Alright
I nuh 'fraid of the tidal wave
I nuh 'fraid of the tidal wave
The people inna Kingston say dem well safe
I nuh 'fraid of no tidal wave
See!
Tidal wave, tidal wave, tidal wave, tidal wave, tidal wave, tidal wave
Tidal wave, tidal wave, tidal wave, tidal wave, tidal wave…

Tidal Wave (переклад)

Припливна хвиля, припливна хвиля, припливна хвиля
Припливна хвиля, припливна хвиля, припливна хвиля
О так, так
добре
Припливна хвиля — це припливна хвиля
Френкі Пол, його ніколи не боятися
Припливна хвиля — це припливна хвиля
Майкл П., його ніколи не боятися
Мій брат купався у ванній
добре
І батько в салоні, він поголиться
добре
Я мужчина Рашу спускаюся на морське узбережжя поговорюю з Мері-Мей
Вона каже: «Сину, я знаю, що ти ніколи не боявся —»
Припливна хвиля — це припливна хвиля
Містер П., його ніколи не боятися
Припливна хвиля — це припливна хвиля
Френкі Пол, його ніколи не боятися
Зігнись ми назад, як старий раб
Біжи в одній горі зникла, ховайся в одній печері
Показати натовпу людей, кажуть, Френкі Пол сміливий
Тому що я читаю Біблію зі сторінки до сторінки
Він називає приливну хвилю, називає приливну хвилю
Френкі Пол, його ніколи не боятися
Припливна хвиля — це припливна хвиля
Інженер, чоловік, його ніколи не боїться
Днями приїхав із Лондон-Сіті
добре
Зупинився в мому рідному місті, почув багато речей, що приходять на землю
Дем сказав: «Припливна хвиля настане завтра, вона досягне 6 години»
Припливна хвиля — це припливна хвиля
Люди з гетто, вони ніколи не бояться
Я не боюся припливної хвилі
Я знаю, що буду в безпеці
Припливна хвиля — це припливна хвиля
Френкі Пол, його ніколи не боятися
Припливна хвиля — це припливна хвиля
Містер Панг, його ніколи не боїться
Тому що мій брат був у ванній і купався
о
А мій тато в салоні, Я знаю, він поголився
добре
Раш іди вниз на морське узбережжя поговори з Мері-Мей
Вона каже: «Сину, я знаю, що ти ніколи не боявся —»
Припливна хвиля — це припливна хвиля
Містер Трініті, його ніколи не боїться
Припливна хвиля — це припливна хвиля
Людина, весь Кемпбелл, його ніколи не боятися
Припливна хвиля, припливна хвиля, припливна хвиля
Приливна хвиля
добре
добре
добре
Я нух боюся припливної хвилі
Я нух боюся припливної хвилі
Люди Інни Кінгстон кажуть, що вони в безпеці
Я нух боюся не припливної хвилі
Побачити!
Припливна хвиля, припливна хвиля, припливна хвиля, припливна хвиля, припливна хвиля, припливна хвиля
Припливна хвиля, припливна хвиля, припливна хвиля, припливна хвиля, припливна хвиля…