Переклад тексту пісні Kissing in The Moonlight - Frankie Paul

Kissing in The Moonlight (оригінал)

Whoa oh, wooy
Oh, oh, wooy
I hear, that you’re leaving
It’s the end of the line
We’ve been, together for such a long time
And it’s now, that you going, away, from me
Now, that she’s gone, leave me in misery-y
Like kissing you in the night, under a moonlight
And loving on the beach, in the morning
Like sleeping in the breeze of the old willow trees
Dreaming endless dreams
No need, for hoping
To start, something new
We did, the best that we could do, ooh-ooh, ooh
So much, for wishes
Say goodbye, to the past
No moments, or pleasures, never last
Like kissing in the night, under the moonlight
Kissing in the night, under the moonlight
And loving on the beach, in the morning
Like sleeping in the breeze of the old willow trees
Dreaming endless dreams
Hmm-mmm, yeah
Yeah
So much, for wishing.

Kissing in The Moonlight (переклад)

Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Я чув, що ти йдеш
Це кінець рядка
Ми були разом так довго
І це тепер, коли ти йдеш, геть, від мене
Тепер, коли її немає, залиште мене в біді
Як цілувати тебе вночі, під місячним світлом
І любити на пляжі, вранці
Як спати під вітерцем старих верб
Мріяти нескінченні мрії
Не потрібно, щоб сподіватися
Для початку щось нове
Ми зробили найкраще, що ми можли зробити, о-о-о, о-о
Так багато, про побажання
Попрощайтеся з минулим
Жодні моменти чи задоволення ніколи не тривають
Як цілуватися вночі, під місячним світлом
Цілуватися вночі, під місячним світлом
І любити на пляжі, вранці
Як спати під вітерцем старих верб
Мріяти нескінченні мрії
Хм-ммм, так
Ага
Так багато, щоб побажати.