Переклад тексту пісні Here I Go Again - Frankie Paul

Here I Go Again - Frankie Paul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here I Go Again, виконавця - Frankie Paul. Пісня з альбому Don Man, у жанрі Регги
Дата випуску: 14.08.1993
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

Here I Go Again

(оригінал)
Here I go again
Watch me now 'cause
Here I go again
I’ve been hurt so much before
I told myself, yes I did
No more, no more won’t get hurt any more
There I was all by myself
Doing all right
Until I saw you last night
And then I knew that
Here I go again
I can’t help it
Here I go again
Makin' the same mistakes
Headin' for more heartaches
What can I do when there’s nothing I can do?
I looked in your eyes and I knew that I was through
What’s the use
I’ll just give in
Try as I may, and I do
I’ll never win, never win, baby I’ll never win
Now you’re here, so close to me
I can’t resist you
And I knew when I kissed you
I’m gonna say now
Here I go again
Watch me now 'cause
Here I go again
Falling in love, in love
Falling in love, in love
Falling in love, in love
Falling in love
(переклад)
Ось я знову
Спостерігайте за мною зараз
Ось я знову
Раніше мені було дуже боляче
Я сказала собі, так, так
Ні більше, ні більше, більше не постраждатимете
Там я був сам
Робить все правильно
Поки я не бачив вас минулої ночі
І тоді я знав це
Ось я знову
Я не можу допомогти
Ось я знову
Робить ті самі помилки
Направляйтеся до нових душевних болів
Що я можу робити, коли я нічого не можу зробити?
Я подивився в очі і знав, що я пройшов
Яка користь
Я просто здамся
Спробуйте, як можу, і я роблю
Я ніколи не переможу, ніколи не переможу, дитино, я ніколи не переможу
Тепер ти тут, такий близький до мене
Я не можу протистояти тобі
І я знав, коли цілував тебе
я зараз скажу
Ось я знову
Спостерігайте за мною зараз
Ось я знову
Закохатися, закохатися
Закохатися, закохатися
Закохатися, закохатися
Закохуватися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cassanova 2012
Pass The Tu Sheng Peng 2010
Pass The Tu-Sheng-Peng 1986
Kushumpeng 2019
Fair Weather Friends 2011
Kissing in The Moonlight 2009
Stuck on You 2011
Stuck On 2009
Tidal Wave 2009
Shub In 2011
We Got It 2010
Baby Come Home 2009
Raggamuffin Girl ft. Frankie Paul 1994
Don't Touch ft. Frankie Paul 1992

Тексти пісень виконавця: Frankie Paul