Переклад тексту пісні Jag Älskar Dig - Franke

Jag Älskar Dig (оригінал)

Det finns någonting som aldrig passar
men de vet inte om vad vi har
för när intentionerna haltar
får man alltid ömkliga svar.
Om du bara kunde se saker jag inte kan beskriva
som hur jag försöker värja mitt liv
eller att jag älskar dig.
Det är tid att sluta vänta på
att avstånd ska rista ut skal
för du ger mig ett perspektiv;
en visshet om att du är den enda
jag kan vila ut hos.
Jag älskar dig.

Jag Älskar Dig (переклад)

Є те, що ніколи не підходить
але вони не знають про те, що ми маємо
бо коли наміри похитаються
ти завжди отримуєш жалюгідні відповіді.
Якби ви могли бачити те, що я не можу описати
як я намагаюся захистити своє життя
або що я тебе люблю.
Пора перестати чекати
ця відстань має вирізати раковини
тому що ти даєш мені перспективу;
впевненість, що ти той самий
я можу відпочити в.
Я тебе люблю.