Переклад тексту пісні Drunknandets Färg - Franke

Drunknandets Färg (оригінал)

Ett simpelt tidsfördriv kan förverkliga dig
Medan en tillfällighet kan skilja döden ifrån mig
Men jag visste inte om du kommit hem
Dansade med en sänkt blick
När en kärlekslåt ekade ut om hur
Underklassen sveks
Hon sa att: «Det här får vara vårt gemensamma förfall
Som när havet antar drunknandets färg.»
Och hon sa att: «Bacardin tar fram det värsta hos dig
Som när havet antar drunknandets färg.»
Jag kan stanna här och bli någon bättre
Har enstaka tvivel om hur jag tog mig hit
Carlo Rolan spelades på en svettig klubb
Och de dansade med sänkt blick
När en kärlekslåt ekade ut om hur
Underklassen sveks
Hon säger att: «Det här får vara vårt gemensamma förfall
Som när havet antar drunknandets färg.»
Och hon säger att: «Bacardin tar fram det värsta hos dig
Som när havet antar drunknandets färg.»

(переклад)

Просте дозвілля може задовольнити вас
Тоді як збіг обставин може відокремити смерть від мене
Але я не знав, чи ти повернувся додому
Танцював з опущеним поглядом
Коли пісня про кохання лунала про як
Нижчий клас був зраджений
Вона сказала: «Це має бути наш спільний занепад
Як коли море набуває кольору потоплення».
І вона сказала, що: «Бакарден виявляє в тобі найгірше
Як коли море набуває кольору потоплення».
Я можу залишитися тут і стати кимось кращим
Час від часу маю сумніви щодо того, як я сюди потрапив
Карло Ролан грав у спітному клубі
І вони танцювали, опустивши очі
Коли пісня про кохання лунала про як
Нижчий клас був зраджений
Вона каже, що: «Це має бути наш спільний занепад
Як коли море набуває кольору потоплення».
І вона каже: «Бакарден виявляє в тобі найгірше
Як коли море набуває кольору потоплення».