Переклад тексту пісні Shake Down the Stars - Frank Sinatra, Tommy Dorsey

Shake Down the Stars - Frank Sinatra, Tommy Dorsey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shake Down the Stars, виконавця - Frank Sinatra.
Дата випуску: 18.01.2022
Мова пісні: Англійська

Shake Down the Stars

(оригінал)
Shake down the stars
Pull down the clouds
Turn off the moon, do it soon
I can’t enjoy this night without you
Shake down the stars
Dry up the streams
Stop all my dreams
Cut off the breeze, do it please
I never thought I’d cry about you
Shake down the stars
I gave you my arms, my lips, my heart
My love, my life, my all
But the best that I had to offer you
I found was all too small
Crush every rose
Hush every prayer
Break every vow, do it now
I know I cannot live without you
Shake down the stars!!!
(переклад)
Струсити зірки
Розтягнути хмари
Вимкніть місяць, зробіть це незабаром
Я не можу насолоджуватися цією ніччю без тебе
Струсити зірки
Висушіть потоки
Зупини всі мої мрії
Припиніть вітер, зробіть це, будь ласка
Я ніколи не думав, що буду плакати за тобою
Струсити зірки
Я віддав тобі свої руки, свої губи, своє серце
Моя любов, моє життя, моє все
Але найкраще, що я міг вам запропонувати
Я виявив, що він занадто малий
Роздавіть кожну троянду
Затихніть кожну молитву
Порушуйте кожну клятву, виконуйте це зараз
Я знаю, що не можу жити без тебе
Струсіть зірки!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World We Knew [Over And Over] 2015
I'll Never Smile Again 2009
My Way 2011
Dipsy Doodle 2019
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
Song of India ft. Николай Андреевич Римский-Корсаков 2014
My Way Of Life 1989
Marie 2009
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
Wispering ft. Tommy Dorsey 2010
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015

Тексти пісень виконавця: Frank Sinatra
Тексти пісень виконавця: Tommy Dorsey