Переклад тексту пісні I Couldn't Care Less - Frank Sinatra, Nelson Riddle

I Couldn't Care Less - Frank Sinatra, Nelson Riddle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Couldn't Care Less, виконавця - Frank Sinatra. Пісня з альбому The Capitol Years, у жанрі
Дата випуску: 03.03.1991
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

I Couldn't Care Less

(оригінал)
Balmy breezes are blowing — each star in the sky is glowing
But I couldn’t care less
Lovely night birds are winging — and filling the night with singing
But I couldn’t care less
Oh how perfect the setting — but how do I start forgetting
I’m alone where we walked before
For without the warmth of your caress
It’s a cold and dreary world — I guess
And I couldn’t care less — unless
You could care once more
(переклад)
Дме приємний вітерець — кожна зірка на небі світиться
Але мені байдуже
Чудові нічні птахи крила — і наповнюють ніч співом
Але мені байдуже
Ой, яка ідеальна обстановка, але як я починаю забувати
Я один там, де ми гуляли раніше
Бо без тепла твоєї ласки
Це холодний і похмурий світ — я гадаю
І мені було байдуже — хіба що
Ви могли б подбати ще раз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
All of Me ft. Nelson Riddle 2018
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
I've Got You Under My Skin ft. Nelson Riddle 2011
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
You Make Me Feel So Young ft. Nelson Riddle 2011
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
Young At Heart ft. Nelson Riddle 2011
[They Long To Be] Close To You 2008
My Funny Valentine ft. Nelson Riddle 2011
Witchcraft ft. Nelson Riddle And His Orchestra, Stevie Wonder, Witchcraft 2012
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
One For My Baby (And One More For The Road) ft. Nelson Riddle 1988
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
In the Wee Small Hours of the Morning ft. Nelson Riddle 2011

Тексти пісень виконавця: Frank Sinatra
Тексти пісень виконавця: Nelson Riddle