Переклад тексту пісні All Alone - Frank Sinatra, Gordon Jenkins

All Alone - Frank Sinatra, Gordon Jenkins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Alone, виконавця - Frank Sinatra. Пісня з альбому Sings the Great American Songbook, у жанрі
Дата випуску: 02.12.2012
Лейбл звукозапису: AP
Мова пісні: Англійська

All Alone

(оригінал)
How you trynna understand what I’ve been going through
Everything you heard about me wasn’t even true
I try so hard to make you happy, it don’t mean nothing to you
I’m like Eiffel 65, all I feel is blue
I miss more than just that pretty face and that hot body
All I think about is all the times you said you loved me
All l I wanted was for you to look and see my potential
I thought honesty in a relationship was so crucial
But you proved me wrong, yeah you proved me wrong
I hope you realize your mistakes when you listen to this song
Cuz you lost something really special (You did)
Even though I know that I did nothing wrong
I feel so alone (You what?)
Feel so alone (What)
Feel so alone (Yeah)
Even though I know that I did nothing wrong
I feel so alone (No)
Feel so alone (Alone)
Feel so alone (What)
I feel so alone (Tell 'em)
Feel so alone (You what)
Feel so alone (I do)
Feel so alone (I do)
Feel so alone (Yeah)
I feel so alone
Feel so alone (Mhhm)
Feel so alone (Tell 'em)
Feel so alone
(переклад)
Як ти намагаєшся зрозуміти, що я пережив
Все, що ви чули про мене, навіть не було правдою
Я так намагаюся зробити вас щасливим, це не означає для вас нічого
Я як Ейфель 65, усе, що я відчуваю — синій
Я сумую не тільки за цим гарним обличчям і гарячим тілом
Все, що я думаю — це всі випадки, коли ти говорив, що любиш мене
Все, чого я бажав, це щоб ви подивилися та побачили мій потенціал
Я думав, що чесність у стосунках дуже важлива
Але ти довів, що я помилявся, так, ти довів, що я помилявся
Сподіваюся, ви зрозумієте свої помилки, коли послухаєте цю пісню
Тому що ти втратив щось справді особливе (Ти втратив)
Хоча я знаю, що не зробив нічого поганого
Я почуваюся таким самотнім (Ти що?)
Почуватися таким самотнім (Що)
Відчуй себе таким самотнім (так)
Хоча я знаю, що не зробив нічого поганого
Я почуваюся таким самотнім (ні)
Відчуй себе таким самотнім (самотнім)
Почуватися таким самотнім (Що)
Я відчуваю себе таким самотнім (скажи їм)
Відчуй себе таким самотнім (що ти)
Почуваюся таким самотнім (я)
Почуваюся таким самотнім (я)
Відчуй себе таким самотнім (так)
Я почуваюся таким самотнім
Відчуй себе таким самотнім (мммм)
Відчуй себе таким самотнім (скажи їм)
Відчуй себе таким самотнім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Come All Ye Faithful (Adeste Fidelis) ft. Gordon Jenkins 2014
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
Strangers in the Night 2013
Autumn Leaves ft. Gordon Jenkins
The Christmas Song (Merry Christmas To You) ft. Gordon Jenkins 2006
That's Life 2011
When No One Cares ft. Gordon Jenkins 1991
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
I'm A Fool To Want You ft. Gordon Jenkins 1991
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
[They Long To Be] Close To You 2008
We Wish You A Merry Christmas 2019
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
S'posin 2015

Тексти пісень виконавця: Frank Sinatra
Тексти пісень виконавця: Gordon Jenkins