Переклад тексту пісні You're the One - Frank Sinatra, Axel Stordahl

You're the One (оригінал)

You’re the one, now I know that you’re the one,
And I know the golden years I’ve waited for have just begun.
I’ve has some foolish loves along the way,
But all those foolish loves of yesterday, fade into dust.
You’re the spring, you’re the song that robins sing,
Love has closed its doors to me, and you’re the key to everything.
Until you came along, my life was on the roam,
But now at last, I know you are the one.

(переклад)

Ти єдиний, тепер я знаю, що ти єдиний,
І я знаю, що золоті роки, яких я чекав, тільки почалися.
У мене на шляху трапляються дурні кохання,
Але всі ці безглузді вчорашні кохання зникають у порох.
Ти весна, ти пісня, яку співає Робінс,
Любов закрила переді мною двері, а ти – ключ до всього.
Поки ти не прийшов, моє життя було на броді,
Але тепер, нарешті, я знаю, що ви той.