Переклад тексту пісні Why Was I Born - Frank Sinatra, Axel Stordahl

Why Was I Born - Frank Sinatra, Axel Stordahl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Was I Born, виконавця - Frank Sinatra.
Дата випуску: 11.07.2017
Мова пісні: Англійська

Why Was I Born

(оригінал)
Spending these lonesome evenings
With nothing to do
But to live in dreams that I make up
All by myself
Dreaming that you’re beside me
I picture the prettiest stories
Only to wake up
All by myself
What is the good of me by myself?
Why was I born
Why am I living
What do I get
What am I giving
Why do I want a thing
I daren’t hope for
What can I hope for
I wish I knew
Why do I try
To draw you near me
Why do I do I cry
You never hear me
I’m a poor fool
But what can I do
Why was I born
To love you
I’m a poor fool
But what can I do
Why was I born
To love you
(переклад)
Проводити ці самотні вечори
Нічого робити
Але жити у мрі, які я вигадую
Все сам
Мрію, що ти поруч зі мною
Я малюю найкрасивіші історії
Тільки щоб прокинутися
Все сам
Чим я користуюся сам?
Чому я народився
Чому я живу
Що я отримаю
Що я даю
Чому я хочу щось
Я не смію сподіватися
На що я можу сподіватися
Хотів би я знати
Чому я пробую
Щоб наблизити тебе
Чому я плачу
Ти мене ніколи не чуєш
Я бідний дурень
Але що я можу зробити
Чому я народився
Любити вас
Я бідний дурень
Але що я можу зробити
Чому я народився
Любити вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World We Knew [Over And Over] 2015
April in Paris ft. Axel Stordahl, Frank Sinatre 2018
My Way 2011
The Song is You ft. Axel Stordahl 2017
Strangers in the Night 2013
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
When the Sun Goes Down ft. Axel Stordahl 2022
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015
Have Yourself A Merry Little Chri 2012
Somethin' Stupid 2019

Тексти пісень виконавця: Frank Sinatra
Тексти пісень виконавця: Axel Stordahl