Переклад тексту пісні Everybody Loves Somebody - Frank Sinatra, Axel Stordahl

Everybody Loves Somebody - Frank Sinatra, Axel Stordahl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everybody Loves Somebody, виконавця - Frank Sinatra.
Дата випуску: 11.07.2017
Мова пісні: Англійська

Everybody Loves Somebody

(оригінал)
I dream of you more than you dream I do,
How can I prove to you this love is real?
You’re mean to me more than you mean to be,
You just can’t seem to see the way I feel.
When I am close to you, the world is far away,
The words that fill my heart my lips can’t seem to say
I want you so, more than you’ll ever know,
More than you dream I do, I dream of you.
(переклад)
Я мрію про тебе більше, ніж ти мрію,
Як я можу довести, що ця любов справжня?
Ти для мене злий більше, ніж хочеш бути,
Ви просто не бачите, як я відчуваю.
Коли я близько з тобою, світ далекий,
Слів, які наповнюють моє серце, мої губи, здається, не можуть вимовити
Я бажаю тебе, більше, ніж ти коли-небудь усвідомлюєш,
Я мрію про тебе більше, ніж ти мрію.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World We Knew [Over And Over] 2015
My Way 2011
April in Paris ft. Axel Stordahl, Frank Sinatre 2018
Strangers in the Night 2013
The Song is You ft. Axel Stordahl 2017
Why Was I Born ft. Axel Stordahl 2017
That's Life 2011
Fly Me To The Moon 2012
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
When the Sun Goes Down ft. Axel Stordahl 2022
[They Long To Be] Close To You 2008
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
The World We Knew (Over and Over)
A Day In The Life Of A Fool [The Frank Sinatra Collection] 1969
S'posin 2015
The Girl From Ipanema ft. Antonio Carlos Jobim 2015
Have Yourself A Merry Little Chri 2012

Тексти пісень виконавця: Frank Sinatra
Тексти пісень виконавця: Axel Stordahl