Переклад тексту пісні Superabound - Frank Black

Superabound - Frank Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superabound, виконавця - Frank Black.
Дата випуску: 22.05.1994
Мова пісні: Англійська

Superabound

(оригінал)
You heard the sun today
There she blows, there she blows
You saw the wind a’shining
You don’t know, you don’t know
You felt a tree that does fall
You don’t know, that’s OK
You don’t have much taste for bouquet
I’m bored with the valleys and bored with the peaks
So I bought a ticket to the freaks
I saw a chicken with two heads
Saw something else that was headless
Then P.T.
said, «See the egress.»
'Cause you move when the salesman speaks
I superabound
But I still got nothing to do
A space is made by telephone
They thought time would be overthrown
And they compiled a wish list
From Mars duels to a dish kissed
I tried to talk to the ishist
But he was debating with his clone
I superabound
But I still got nothing to do
Well, they thought it was a coup
But they still got nothing to do
You must see my domicile
I had it built in decastyle
The other day at the potlatch
Come visiting was a sasquatch
He said although I’m a mismatch
Could I stay just for awhile?
'Cause the likes of us are few, yeah
And we still got nothing to do
I superabound
But I still got nothing to do
(переклад)
Ви чули сонце сьогодні
Туди дме, там дме
Ви бачили, як сяяв вітер
Ви не знаєте, ви не знаєте
Ви відчули дерево, яке справді падає
Ви не знаєте, це нормально
У вас немає особливого смаку до букета
Мені нудно по долинах і нудно від вершин
Тому я купив квиток до виродків
Я бачив курку з двома головами
Побачив ще щось безголове
Тоді П.Т.
сказав: «Побачте вихід».
Тому що ви рухаєтеся, коли продавець говорить
Я надзвичайний
Але мені досі нічого не робити
Простір створюється за допомогою телефону
Вони думали, що час буде повалено
І вони склали список бажань
Від поєдинків на Марсі до поцілованої страви
Я намагався поговорити з ішістом
Але він сперечався зі своїм клоном
Я надзвичайний
Але мені досі нічого не робити
Ну, вони думали, що це був переворот
Але їм досі нічого робити
Ви повинні побачити моє місце проживання
Я вбудував в декастиль
Днями на потлачі
Прийшов у гості — сасквотч
Він сказав, хоча я невідповідність
Чи можу я залишитися на деякий час?
Тому що таких, як ми, небагато, так
І нам досі нема що робити
Я надзвичайний
Але мені досі нічого не робити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Heard Ramona Sing 1993
Los Angeles 1993
Headache 1994
Fu Manchu 1993
Ten Percenter 1993
Czar 1993
Two Spaces 1993
Places Named After Numbers 1993
Whatever Happened to Pong? 1994
Hang On to Your Ego 1993
At the End of the World 1994
Men in Black 1994
Oddball 1994
White Noise Maker 1994
Man of Steel 2013
Bad, Wicked World 1994
Don't Ya Rile 'Em 1993
Olé Mulholland 1994
Big Red 1994
Hate Me 2013

Тексти пісень виконавця: Frank Black