| Bullet (оригінал) | Bullet (переклад) |
|---|---|
| Excuse me now I’ve got a call | Вибачте, тепер мені зателефонували |
| I’ll take this call from Valhalla | Я прийму цей дзвінок від Валгалли |
| Please tell my friends from outer space | Розкажіть, будь ласка, моїм друзям із космосу |
| You are my son you’ll take my place | Ти мій син, ти займеш моє місце |
| And if the revolution comes | І якщо прийде революція |
| I’ve got some good friends there | У мене там є хороші друзі |
| Take my place after all you are my son | Займіть моє місце, адже ти мій син |
| You take the moon and I’ll take the sun | Ти візьми місяць, а я візьму сонце |
| By the way if the revolution comes | До речі, якщо прийде революція |
| Please take my rifles and take my guns | Будь ласка, візьміть мої гвинтівки та візьміть мої рушниці |
| A single bullet loaded in each one | По одній кулі, зарядженій у кожну |
| And if you don’t like my melody | І якщо вам не подобається моя мелодія |
| I’ll sing it in a major key | Я заспіваю її в мажорній тональності |
| I’ll sing it very happily | Я буду співати з великим задоволенням |
| Yeah, but if everybody is all aboard | Так, але якщо всі всі на борту |
| Let’s take it back to that minor chord | Давайте повернемося до цього мінорного акорду |
| You are my son, you’ll take my place | Ти мій син, ти займеш моє місце |
| Please tell my friends from outer space | Розкажіть, будь ласка, моїм друзям із космосу |
| I’ll take this call from Valhalla | Я прийму цей дзвінок від Валгалли |
| Excuse me now I got a call | Вибачте, тепер мені зателефонували |
| I’ve got some good friends there | У мене там є хороші друзі |
| Revolution comes | Приходить революція |
| A single bullet loaded in each one | По одній кулі, зарядженій у кожну |
| Please take my rifles and take my guns | Будь ласка, візьміть мої гвинтівки та візьміть мої рушниці |
| And by the way, if the revolution comes | І, до речі, якщо прийде революція |
| Take my rifles, take my guns | Візьміть мої гвинтівки, візьміть мої рушниці |
| You take my place because you are my son | Ти займаєш моє місце, бо ти мій син |
| Excuse me now I’ll take the sun | Вибачте, зараз я візьму сонце |
| I’ll take my place in Valhalla | Я займу своє місце у Валгаллі |
| And if the revolution comes | І якщо прийде революція |
| Please take my guns | Будь ласка, візьміть мої зброї |
Переклад тексту пісні Bullet - Frank Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bullet , виконавця -Frank Black
У жанрі:Инди
Дата випуску:27.03.2000
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1994 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1994 | |
| 1993 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 1994 | |
| 1993 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2013 |