Переклад тексту пісні Endings - Fractures

Endings (оригінал)

I’m not sure I’m even wanted
I’m not sure if much my hate can seem to reconcile
The feeling that we shall 'ways wander
So I can’t compensate for how I’m supposed to act outside
I’m here deep in muddy waters
I am stuck in something I can’t seem to correlate
To how I’m seen or maybe thought of
To where I’m supposed to be and that I might not deviate from
Trust
I forget that I’m in love
Some other touch
I’m don’t know if I’m just lost
I’m don’t know if I’m just lost
I believe there are others for us
But only one each time;
the two must never overlap
The situation I’ve befallen
That I facilitate;
seems to only complicate
My trust
I forget that I’m in love
Some other touch
I don’t know if I’m just lost
I don’t know if I’m just lost
Maybe it’s just what I wanted
Maybe it just took me all this time to realize
I am part of a performance
Where one half plays their role;
the other only shuts their eyes
And I can’t leave or just avoid it
I can’t throw away;
if only just to spare a life
From this confusion I am caught in
Or this eternity of this unending and uncertain
Trust
I forget that I’m in love
Some other touch
I don’t know if I’m just lost
Don’t trust
Did I forget that I’m in love?
Some other touch
I don’t know if I’m just lost
I don’t know if I’m just lost

Endings (переклад)

Я навіть не впевнений, що мене хочуть
Я не впевнений, чи може моя ненависть поєднатися
Відчуття, що ми будемо блукати
Тому я не можу компенсувати те, як я маю діяти зовні
Я тут глибоко в каламутній воді
Я застряг у чомусь, здається, не можу співвіднести
На те, як мене бачать чи, можливо, думають про мене
Туди, де я повинен бути і звідки я не можу відхилятися
Довіра
Я забув, що я закоханий
Ще якийсь дотик
Я не знаю, чи я просто загубився
Я не знаю, чи я просто загубився
Я вважаю, що для нас є інші
Але кожного разу тільки один;
обидва ніколи не повинні перетинатися
Ситуація, яку я потрапив
що я сприяю;
здається лише ускладнює
Моя довіра
Я забув, що я закоханий
Ще якийсь дотик
Я не знаю, чи просто загубився
Я не знаю, чи просто загубився
Можливо, це саме те, чого я бажав
Можливо, мені просто знадобився весь цей час, щоб усвідомити
Я частина виступу
Де одна половина грає свою роль;
інші лише заплющують очі
І я не можу піти чи просто уникнути цього
Я не можу викинути;
хоча б просто щоб пощадити життя
Від цієї плутанини я захоплений
Або цю вічність це нескінченне й невизначене
Довіра
Я забув, що я закоханий
Ще якийсь дотик
Я не знаю, чи просто загубився
Не довіряй
Я забув, що я закоханий?
Ще якийсь дотик
Я не знаю, чи просто загубився
Я не знаю, чи просто загубився