Переклад тексту пісні The Distance Between Us - Fra Lippo Lippi

The Distance Between Us (оригінал)

So maybe I lose my heart
Is that so much to shout about
I spent the nights counting the stars
This kind of love is not the love
That was given to us The distance between us is everything now
Every word getting stranger
Now that I see the paint of you
Every move getting weaker
You’re the gesture I feel from you
No more lies could make me believe
Im helpless inside of it all
Cause in this crazy world
A pleasure those, and I don’t want
I need to know where I belong
I only want to see what this has done to you and me Afraid if I turn on with nothing at all

The Distance Between Us (переклад)

Тож, можливо, я втрачу серце
Хіба це так багато, про що можна кричати
Я провів ночі, рахуючи зірки
Таке кохання — це не любов
Це було дано нам Відстань між нами — це все
Кожне слово стає чужим
Тепер, коли я бачу твою фарбу
З кожним рухом слабшає
Ти жест, який я відчуваю від тебе
Більше жодна брехня не змусить мене повірити
Я безпорадний у всьому цьому
Причина в цьому божевільному світі
Задоволення ті, а я не хочу
Мені потрібно знати, де я належу
Я лише хочу подивитися, що це зробило з вами і зі мною Боююсь, якщо я увімкнуся без нічого