Переклад тексту пісні Love Is a Lonely Harbour - Fra Lippo Lippi

Love Is a Lonely Harbour - Fra Lippo Lippi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is a Lonely Harbour , виконавця -Fra Lippo Lippi
Пісня з альбому The Colour Album
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRune Grammofon
Love Is a Lonely Harbour (оригінал)Love Is a Lonely Harbour (переклад)
She run away with a joke of her man Вона втекла з жартом про свого чоловіка
But the laughter is not on me Але сміх не від мене
Tears are not enough Сліз не вистачає
When your drowning to be seen Коли твоє тоне, щоб тебе бачили
But i got a way to try to forget Але в мене є спосіб спробувати забути
But i can’t get over you Але я не можу вас пережити
It aches me from inside Мене болить зсередини
And then it beats me til im blue А потім мене перебиває, поки я не посиню
Walk away with somebody’s dream Іди з чиєюсь мрією
Thats the way we live our lives Ми так живемо
Someone else eyes/ чужі очі/
Love is a lonely harbour i know Любов — це самотня гавань, яку я знаю
But its still the place to be Але це все-таки місце, щоб бути
Standing on the key side Стоячи з боку ключа
Just staring at the sea Просто дивлюся на море
I guess i could always try to pretend Здається, я завжди міг би спробувати прикидатися
But i know it isnt true Але я знаю, що це неправда
All that ever comes back Все, що коли-небудь повертається
Is my fear of losing you Це мій страх втратити вас
There we said the words we never mean Там ми вимовили слова, яких ніколи не мали на увазі
Walk away with somebody’s dream Іди з чиєюсь мрією
With somebody’s dream З чиюсь мрією
We walk away Ми  йдемо геть
Thats the way we live our lives Ми так живемо
With someone else eyes Чужими очима
InstrumentalІнструментальний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: