Переклад тексту пісні Shouldn't Have To Be Like That - Fra Lippo Lippi

Shouldn't Have To Be Like That (оригінал)

It’s always like this, people i know
Read many books and save every dream
With all of their hope buried inside, somewhere
And somewhere a man cries for his love
A love that is lost, that withered too soon
With all of his hope buried inside, somewhere
Shouldn’t have to be like that (x4)
So all you can say is we need more time
To get through the things that need to be said
With all our trust buried inside, somewhere
And even if it takes a lifetime of trust
To build something strong, what happens to us
With all our faith buried inside, somewhere
Shoudln’t have to do like that (x4)
Shouldn’t have to do like that (till fade)

Shouldn't Have To Be Like That (переклад)

Це завжди так, люди, яких я знаю
Прочитайте багато книг і збережіть кожну мрію
З їхньою надією, похованою десь всередині
І десь чоловік плаче від свого кохання
Любов, яка втрачена, яка зів’яла надто рано
З усією його надією, похованою десь всередині
Не повинно бути таким (x4)
Тож все, що ви можете сказати, — нам потрібно більше часу
Щоб розібратися з речами, які потрібно сказати
З усією нашою довірою, похованою десь всередині
І навіть якщо для цього потрібно все життя довіряти
Щоб побудувати щось сильне, що відбувається з нами
З усією нашою вірою, похованою всередині, десь
Не потрібно так робити (x4)
Не потрібно так робити (до зникнення)