Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Self Sabotage, виконавця - Fourth Of July. Дата випуску: 30.08.2010
Мова пісні: Англійська
Self Sabotage(оригінал) |
| All you pretty young things |
| Barely dressed on Halloween |
| Same costumes are sold |
| Same compliments are told |
| Don’t you girls get cold |
| Don’t those cat calls get old |
| No it wasn’t me yelling |
| You see I’m not that bold |
| Do you want someone to care |
| Or just someone to hold |
| Someone to treat you good |
| Or someone to treat you horrible? |
| Well that’s so terrible |
| I used to know girls like you |
| Irresistable |
| When I didn’t have a clue |
| But now you’ll never break my heart |
| No you’ll never break my heart |
| She could take me by the arm |
| With her eyes just starving |
| Say «this is my favorite song |
| I’d love it if you’d dance along» |
| My mind will whisper: |
| «Sabotage yourself» |
| The bar will say «hey I could help» |
| Before long everything we could have had is gone |
| But I’ll keep holding on |
| With my legs and my arms |
| Hoping that my will |
| Is as strong as you think |
| She’ll say «What was that supposed to mean?» |
| And I’ll say «It could mean anything» |
| Besides the fact |
| We don’t talk about those kinds of things |
| So now you’ll never break my heart |
| And I’ll never break your heart |
| (переклад) |
| Всі ви гарненькі молодці |
| Ледве одягнений на Хелловін |
| Продаються однакові костюми |
| Говорять однакові компліменти |
| Не замерзайте, дівчата |
| Ці котячі крики не старіють |
| Ні, це не я кричав |
| Бачиш, я не такий сміливий |
| Ви хочете, щоб хтось піклувався |
| Або просто когось, щоб потримати |
| Хтось, хто добре ставиться до вас |
| Або хтось погано ставиться до вас? |
| Ну це так жахливо |
| Я знав таких дівчат, як ти |
| Непереборний |
| Коли я не мав гадки |
| Але тепер ти ніколи не розіб’єш моє серце |
| Ні, ти ніколи не розіб’єш моє серце |
| Вона могла взяти мене під руку |
| З її просто голодними очима |
| Скажіть «це моя улюблена пісня |
| Я був би радий, якщо б ви танцювали разом» |
| Мій розум прошепоче: |
| «Саботувати себе» |
| Бар скаже «привіт, я міг би допомогти» |
| Невдовзі все, що ми могли мати, зникло |
| Але я буду триматися |
| Моїми ногами та руками |
| Сподіваючись на мою волю |
| Такий сильний, як ви думаєте |
| Вона скаже: «Що це мало означати?» |
| І я скажу: «Це може означати що завгодно» |
| Окрім факту |
| Ми не говоримо про такі речі |
| Тож тепер ти ніколи не розіб’єш моє серце |
| І я ніколи не розіб'ю твоє серце |