Переклад тексту пісні Bad Dreams (Are Only Dreams) - Fourth Of July

Bad Dreams (Are Only Dreams) (оригінал)

Love, what are you dreaming of?
You’re moving all around
And talking in your sleep
And don’t, don’t wake me up
'Cuz I’m right where I wanna be
Feel your heart beat and it’s so strong
Such a long pause in between
And in my dreams, I dream of you
And what you will do when I leave
Don’t you believe the words I sing
And what they mean, being alone
It’s just that I’m so busy
So many things due on my own
And I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know how
much I can take
And it’s not you, it is me
My decisions to make
And though we fall asleep
I forgot to tell you my dreams
And though we fall asleep
I forgot to tell you my dreams
Well in one, I’m falling
And in one, you’re crying
And in one, there’s nothing
And in one, there’s you and me
And in one, there’s you and me

Bad Dreams (Are Only Dreams) (переклад)

Люба, про що ти мрієш?
Ви рухаєтеся навколо
І говорити уві сні
І не буди мене
Тому що я саме там, де хочу бути
Відчуйте, як б’ється ваше серце, і це так сильно
Така довга пауза між
І у моїх мріях я мрію про ти
І що ти будеш робити, коли я піду
Не вірте словам, які я співаю
І що вони означають, бути самотніми
Просто я дуже зайнятий
Так багато речей, які я маю
І я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю як
багато я можу прийняти
І це не ти, це я
Мої рішення приймати
І хоч ми засинаємо
Я забув розповісти мої мрії
І хоч ми засинаємо
Я забув розповісти мої мрії
Ну в одному, я падаю
І в одному ти плачеш
А в одному нічого немає
І в одному є ти і я
І в одному є ти і я