Переклад тексту пісні Wiederhole Deinen Rhythmus - Fotos

Wiederhole Deinen Rhythmus - Fotos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wiederhole Deinen Rhythmus , виконавця -Fotos
Пісня з альбому: Fotos
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:EMI Germany, Virgin

Виберіть якою мовою перекладати:

Wiederhole Deinen Rhythmus (оригінал)Wiederhole Deinen Rhythmus (переклад)
Steh auf geh ins bad вставай іди у ванну
Mach dich sauber mach dich wach прибрати прокинутися
Zieh dich an an die arbeit es gibt immer was zu tun Одягайтеся на роботу, завжди є чим зайнятися
Reiß dich zusammen renn los keine zeit dich auszuruhen візьміться разом, бігайте не встигайте відпочити
Mach das maul auf wenn was stört Відкрийте рот, якщо вас щось турбує
Auch wenns keiner hört Навіть якщо ніхто не чує
Vor deiner tür dreht sich die welt Світ обертається перед вашими дверима
Heb sie aus den angeln Відчепи її
Du bist alt/jung genug Ви достатньо старі/молоді
Um was mit deinem leben anzufangen Щоб щось зробити зі своїм життям
Schlafen kannst du i8mmer noch wenn das vorbei ist Ви все ще можете спати, коли це закінчиться
Doch erstmal musst du los da wäre niemand der dich vermisst Але спочатку ти маєш піти, не було б нікого, хто б сумував за тобою
Hau rein hau drauf zeig uns wo der hammer hängt Удар, удар, покажи нам, де висить молот
Wer hat gesagt dass es einfach wäre Хто сказав, що буде легко
Dass dir wer was schenkt Що хтось тобі щось дає
Reib dich auf zieh dir alles neue rein Потерти себе, отримати все нове
Mach ihn voll deinen kopf Наповніть ним голову
Nicht um was besseres zu sein Щоб не бути чимось кращим
Sondern besser um es besser zu wissen Але краще знати краще
Sonst wirst du wie du dich versiehst Інакше ти будеш таким, яким знаєш себе
Von irgendwem beschissen Кимось облаяний
Irgendwann bist du alt und du wirst es noch bereuen У якийсь момент ви постарієте і пошкодуєте про це
Dir werd ich helfen sagt das leben Я допоможу тобі, каже життя
Und fängt an dich zu zerstreuen І починає вас розкидати
Du sagst du hast angstvor den menschen vor den tieren Ти кажеш, що боїшся людей, тварин
Fang an zu gewinnen fang an zu verlieren Почніть вигравати, почніть програвати
Nimm alles was du hast und wirf es vor den zug Візьми все, що маєш, і кинь перед потягом
Der fährt ab und du weißt mitzufahren wäre gut Він йде, і ти знаєш, що було б добре піти з ним
Also halt dich bei der stange es gibt dinge die sind muss Тому тримайтеся, є речі, які є обов’язковими
Halt nicht an bleib nicht stehen wiederhole deinen rhythmus Не зупиняйся, не зупиняйся, повторюй свій ритм
Halt nicht an не зупиняйся
Leg los leg ab gib gas mach nicht schlapp Давай, спробуй, не здавайся
Es klingt so einfach doch die zeit wird knapp Звучить так просто, але час спливає
Wenn du wüsstest was noch kommt Якби ти тільки знав, що буде
Fingst du an zu heulen Ти почав плакати?
All die wunden all die kratzer all die beulen Всі рани, всі подряпини, всі шишки
Nimm alles was du hast und wirf es vor den zug Візьми все, що маєш, і кинь перед потягом
Der fährt ab und du weißt mitzufahren wäre gut Він йде, і ти знаєш, що було б добре піти з ним
Also halt dich bei der stange es gibt dinge die sind muss Тому тримайтеся, є речі, які є обов’язковими
Halt nicht an bleib nicht stehen wiederhole deinen rhythmus Не зупиняйся, не зупиняйся, повторюй свій ритм
Halt nicht an не зупиняйся
Wiederhole deinen rhythmus Повторіть свій ритм
Steh auf geh ins bad вставай іди у ванну
Mach dich sauber mach dich wach прибрати прокинутися
Zieh dich an an die arbeit es gibt immer was zu tun Одягайтеся на роботу, завжди є чим зайнятися
Reiß dich zusammen renn los keine zeit dich auszuruhen візьміться разом, бігайте не встигайте відпочити
Mach das maul auf wenn was stört Відкрийте рот, якщо вас щось турбує
Auch wenns keiner hört Навіть якщо ніхто не чує
Vor deiner tür dreht sich die welt Світ обертається перед вашими дверима
Heb sie aus den angeln Відчепи її
Du bist alt/jung genug Ви достатньо старі/молоді
Um was mit deinem leben anzufangen Щоб щось зробити зі своїм життям
Schlafen kannst du i8mmer noch wenn das vorbei ist Ви все ще можете спати, коли це закінчиться
Doch erstmal musst du los da wäre niemand der dich vermisst Але спочатку ти маєш піти, не було б нікого, хто б сумував за тобою
Nimm alles was du hast und wirf es vor den zug Візьми все, що маєш, і кинь перед потягом
Der fährt ab und du weißt mitzufahren wäre gut Він йде, і ти знаєш, що було б добре піти з ним
Also halt dich bei der stange es gibt dinge die sind muss Тому тримайтеся, є речі, які є обов’язковими
Halt nicht an bleib nicht stehen wiederhole deinen rhythmusНе зупиняйся, не зупиняйся, повторюй свій ритм
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: