| Say (оригінал) | Say (переклад) |
|---|---|
| It’s all the little things | Це все дрібниці |
| It’s everything you are | Це все, що ти є |
| and you’re gone, it makes me crazy | і ти пішов, це зводить мене з розуму |
| You’re sticking to my heart and I am out of mind | Ти прилипаєш до мого серця, а я з розуму |
| I wan’t to know your pulse is racing | Я не хочу знати, що твій пульс прискорюється |
| I think I like it I think I need it I think I like it, I think I need it You know you’re everything I want | Я думаю, мені це подобається, я думаю, що мені це потрібно |
| You know you’re everything I need | Ти знаєш, що ти все, що мені потрібно |
| I think I like it, I think I need it Say you want me, say you need me Say I’m what you’re looking for | Я думаю, що мені це подобається, я думаю, що мені це потрібно |
| Say you love me, say you leave me Make me want you even more | Скажи, що любиш мене, скажи, що покидаєш мене. Зроби так, щоб я хотів тебе ще більше |
| I wanna feel, I wanna feel like I’ve never felt before | Я хочу відчувати, я хочу відчувати себе так, як ніколи раніше |
| I know know, I know, tell me what I’m looking for | Я знаю, знаю, знаю, скажи мені, що я шукаю |
| When you’re all alone, do you think of me? | Коли ти зовсім один, ти думаєш про мене? |
| Is it real or are we faking? | Це справжнє чи ми притворюємось? |
| I watch you come and go I know you’re somewhere else | Я спостерігаю, як ти приходиш і йдеш Я знаю, що ти десь ще |
| I can watch but I can’t chase it I think I like it, I think I need it I know you’re everything I want | Я можу дивитися, але не можу гнатися за цим Я думаю, що мені це подобається, я думаю це мені потрібно Я знаю, що ви все, що я бажаю |
| You know you’re everything to me | Ти знаєш, що ти для мене все |
| I think I like it, I think I need it Say you want me, say you need me Say I’m what you’re looking for | Я думаю, що мені це подобається, я думаю, що мені це потрібно |
| Say you’d love me, say you leave me Make me want you even more | Скажи, що ти любиш мене, скажи, що покидаєш мене. Зроби так, щоб я хотів тебе ще більше |
| I wanna feel, I wanna feel like I’ve never felt before | Я хочу відчувати, я хочу відчувати себе так, як ніколи раніше |
| I know know, I know, tell me what I’m looking for | Я знаю, знаю, знаю, скажи мені, що я шукаю |
Переклад тексту пісні Say - Forty Deuce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say , виконавця -Forty Deuce
Пісня з альбому: Nothing To Lose
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.08.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |