Переклад тексту пісні Kaiser - Fort Hope

Kaiser (оригінал)

Are we at war, we at war
If we’re a danger to ourselves?
We’ve seen them running through the door
But now the boys
They’re coming back with someone else
With green eyes
A million boils
But you’d never bid me at a wheel
But at least you say you will
At least you’ll say that you will
Crave your crosses and burn it
To waste, ‘cause nobody cares for them
And I will have been always yours
And still we’d own
So take your crosses and burn them
It’s on your move, you know
Run
Are we at war, we at war
If we’re a danger to our health?
We’ve seen them running through the door
But now your girl
She’s ‘round the back with someone else
Bleed lies from here to here
A million wives
But you’ve never been with one who’s real
But at least you say you will
At least you say you will
Crave your crosses and burn it
To waste, ‘cause nobody cares for them
And I will have been always yours
And still we’d own
So take your crosses and burn them
It’s on your move, you know
It’s on your move, you know
Been always yours
Still we’d own
Been always yours
Still we’d own

(переклад)

Ми на війні, ми на війні
Якщо ми становимо небезпеку для себе?
Ми бачили, як вони пробігають через двері
Але тепер хлопці
Вони повертаються з кимось іншим
З зеленими очима
Мільйон кипить
Але ти ніколи не ставиш мене за кермо
Але принаймні ви кажете, що так
Принаймні ви скажете, що будете
Прагніть своїх хрестів і спаліть їх
Марно витрачати, бо про них ніхто не піклується
І я завжди буду твоєю
І все одно ми б володіли
Тож візьміть свої хрести та спаліть їх
Ви знаєте, це на вашому ходу
Біжи
Ми на війні, ми на війні
Якщо ми за загрозою нашому здоров’ю?
Ми бачили, як вони пробігають через двері
Але тепер твоя дівчина
Вона «за спиною» з кимось іншим
Bleed лежить звідси сюди
Мільйон дружин
Але ти ніколи не був з тим, хто є справжнім
Але принаймні ви кажете, що так
Принаймні ви кажете, що будете
Прагніть своїх хрестів і спаліть їх
Марно витрачати, бо про них ніхто не піклується
І я завжди буду твоєю
І все одно ми б володіли
Тож візьміть свої хрести та спаліть їх
Ви знаєте, це на вашому ходу
Ви знаєте, це на вашому ходу
Завжди був твоїм
Все одно ми б володіли
Завжди був твоїм
Все одно ми б володіли