Переклад тексту пісні Rising over You - Forever Still

Rising over You (оригінал)

Cry for the hopeless
For the times they have burned
The hard way they’ve learned and
Pray for the soulless
For the scars they have earned
Now they’ve nowhere to call home
I won’t be an empty heart
I’m the one who tears apart
I’m the wretched
I’m the broken
I’m the storm you can’t control
I’m the saviour
I’m the tide and I am
Rising over you
Soot-coverd windows
Where the glass is staind grey
Come, wipe it away
Step out join the living
There’s a life here to find
Outside of your mind, let go
You don’t need lungs to be loud
Take it in and scream it out:
I’m the wretched
I’m the broken
I’m the storm you can’t control
I’m the saviour
I’m the tide and I am
Rising over you
I’ll pull on the thread that unravels all lies
I’ll tear off the blinds that have covered your eyes
I’m not all you want but I’m all that you’ll get
This girl who turned woman means war
I’m the wretched
I’m the broken
I’m the storm you can’t control
I’m the saviour
I’m the tide and I am
Rising over you
I’m the wretched
I’m the broken
I’m the storm you can’t control
I’m the saviour
I’m the tide and I am
Rising over you

(переклад)

Плачь за безнадійним
За часи, які вони згоріли
Важкий шлях, яким вони навчилися і
Моліться за бездушних
За шрами, які вони заробили
Тепер їм ніде дзвонити додому
Я не буду порожнім серцем
Я той, хто розриває
Я нещасний
Я зламаний
Я буря, яку ти не можеш контролювати
я рятівник
Я приплив і я
Піднявшись над тобою
Вікна, вкриті кіптявою
Там, де скло пофарбовано в сірий колір
Приходьте, витріть це
Виходь, приєднуйся до живих
Тут потрібно шукати життя
Поза розумом, відпустіть
Вам не потрібні легені, щоб бути голосним
Візьміть і викрикніть:
Я нещасний
Я зламаний
Я буря, яку ти не можеш контролювати
я рятівник
Я приплив і я
Піднявшись над тобою
Я потягну нитку, яка розгадує всю брехню
Я зірву жалюзі, що закрили твої очі
Я не все, чого ти хочеш, але я все, що ти отримаєш
Ця дівчина, яка стала жінкою, означає війну
Я нещасний
Я зламаний
Я буря, яку ти не можеш контролювати
я рятівник
Я приплив і я
Піднявшись над тобою
Я нещасний
Я зламаний
Я буря, яку ти не можеш контролювати
я рятівник
Я приплив і я
Піднявшись над тобою