Переклад тексту пісні 84 - Forerunner Music, Justin Rizzo

84 (оригінал)

And my soul longs for
The courts of the Lord
My heart cries out
For the courts of the Lord
Blessed is the man, blessed is the man
Who dwells in Your house, Lord
Blessed is the man, blessed is the man
Whose strength is in You
Blessed is the man, blessed is the man
Who dwells in Your house, Lord
Blessed is the man, blessed is the man
On this pilgrimage
And hear my prayer, Lord
For I have desired
To be where You are
Is the cry of my heart
And blessed is the man, blessed is the man
Who dwells in Your house, Lord
Blessed is the man, blessed is the man
Whose strength is in You
Blessed is the man, blessed is the man
Who dwells in Your house, Lord
Blessed is the man, blessed is the man
On this pilgrimage
And one day is better
Than a thousand days elsewhere
And one day is better
Than a thousand days elsewhere
And one day is better
Than a thousand days elsewhere
And one day is better
Than a thousand days elsewhere
This is but a picture, a mere glimpse
Of what I will be doing forever
This is but a picture, a mere glimpse
Of what I will be doing forever
This is but a picture, a mere glimpse
Of what I will be doing forever
This is but a picture, a mere glimpse
Of what I will be doing forever
This is but a picture, a mere glimpse
Of what I will be doing forever
This is but a picture, a mere glimpse
Of what I will be doing forever
I was made for communion
I was made to dwell in the courts of the Lord
All the days of my life
Just like it was in the garden
So it will be again
And my soul, my soul it longs for You yeah
And one day is better
Than a thousand days elsewhere
And one day is better
Than a thousand days elsewhere
And one day is better
Than a thousand days elsewhere
And one day is better
Than a thousand days elsewhere
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

(переклад)

І моя душа прагне
Суди Господа
Моє серце плаче
Для судів Господа
Благословенна людина, благословенна людина
Хто живе в домі Твоїм, Господи
Благословенна людина, благословенна людина
Чия сила в Ті
Благословенна людина, благословенна людина
Хто живе в домі Твоїм, Господи
Благословенна людина, благословенна людина
У цьому паломництві
І почуй мою молитву, Господи
Бо я бажав
Щоб бути там, де Ви є
Це крик мого серця
І благословенна людина, благословенна людина
Хто живе в домі Твоїм, Господи
Благословенна людина, благословенна людина
Чия сила в Ті
Благословенна людина, благословенна людина
Хто живе в домі Твоїм, Господи
Благословенна людина, благословенна людина
У цьому паломництві
І один день — краще
Ніж за тисячу днів деінде
І один день — краще
Ніж за тисячу днів деінде
І один день — краще
Ніж за тисячу днів деінде
І один день — краще
Ніж за тисячу днів деінде
Це не картина, простий погляд
Те, що я буду робити вічно
Це не картина, простий погляд
Те, що я буду робити вічно
Це не картина, простий погляд
Те, що я буду робити вічно
Це не картина, простий погляд
Те, що я буду робити вічно
Це не картина, простий погляд
Те, що я буду робити вічно
Це не картина, простий погляд
Те, що я буду робити вічно
Я створений для причастя
Я був перебувати у судах Господа
Усі дні мого життя
Так само, як це було в саду
Так це буде знову
І моя душа, моя душа сумує за Тобою, так
І один день — краще
Ніж за тисячу днів деінде
І один день — краще
Ніж за тисячу днів деінде
І один день — краще
Ніж за тисячу днів деінде
І один день — краще
Ніж за тисячу днів деінде
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о