Переклад тексту пісні Strong Love - Forerunner Music, Jon Thurlow

Strong Love (оригінал)

There is not a flood that could quench this love
Your love is stronger than the grave
Death could never take me from this love
I know the end of the story
I’ll come up from the wilderness
Leaning on my Beloved
Your love is so high
Your love is so wide
Your love is so deep
Your love is so long
Death nor life nor angels nor powers
Present things nor things in the future
Height nor depth nor any created thing
Can separate me from this strong love
It’s Your strong love, Your strong love

Strong Love (переклад)

Немає потопу, який міг би вгамувати цю любов
Твоя любов сильніша за могилу
Смерть ніколи не забере мене від цієї любові
Я знаю кінець історії
Я прийду з пустелі
Спираючись на мого Коханого
Ваша любов настілька висока
Твоя любов настілька широка
Твоє кохання так глибоке
Твоя любов так довга
Смерть, ні життя, ні ангели, ні сили
Подаруйте речі чи речі в майбутньому
Висота, глибина чи будь-яка створена річ
Може відлучити мене від цієї сильної любові
Це Твоя сильна любов, Твоя сильна любов