Переклад тексту пісні Please Don't Hurt - For The Fallen Dreams

Please Don't Hurt - For The Fallen Dreams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Don't Hurt, виконавця - For The Fallen Dreams. Пісня з альбому Wasted Youth, у жанрі
Дата випуску: 16.07.2012
Лейбл звукозапису: Artery
Мова пісні: Англійська

Please Don't Hurt

(оригінал)
All the things I’ve done by now have only been for your own good
If I’m gone by now, don’t find me I left this town with everything behind me
All I wanted was to make you happy, or was that what I wanted for me
Every wrong answer you’ve searched for every open door you’ve ignored
Every time you let yourself bleed you wonder what you’re fighting for
So tell me what you’re fighting for tell me what your’re fighting for
I’ve said this before, and I’ll say it again
You’ve looked In the mirror
You’ve made no amends with yourself, or anyone else lost and lonely again
With no one’s help
Pull yourself together Is all I have to say
It’s black and white
You’re always right
Don’t throw It all away
Take my hand, not your life
I know you’re not okay so don’t say you’re okay, Is this how you want
Things to be
I can see It In your eyes
I can see you’re hurt
It’s always In your eyes
Always In your eyes, you’re falling down again
He’ll pick you back up
You’ll pull him back In
You’re pulling me down again
I will not save you
(переклад)
Усе, що я зробив до цього часу, було лише для вашого блага
Якщо я пройду зараз, не знайдіть мене я поїхав із цього міста з усім позаду
Все, чого я бажав — це зробити вас щасливим, або це те, чого я бажав для себе
Кожна неправильна відповідь, яку ви шукали, для всіх відкритих дверей, які ви проігнорували
Кожного разу, коли ви дозволяєте собі кровоточити, ви думаєте, за що ви боретеся
Тож скажи мені, за що ти борешся, скажи мені, за що ти борешся
Я говорив це раніше, і я скажу це ще раз
Ви подивилися в дзеркало
Ви нічого не загладили ні з собою, ні з кимось іншим, хто знову втратив і самотній
Без чиєїсь допомоги
Зберіться – це все, що я маю сказати
Це чорно-біле
Ти завжди правий
Не викидайте все це
Візьми мою руку, а не своє життя
Я знаю, що ти не в порядку, тому не кажи, що ти в порядку
Речі, які будуть
Я бачу це в твоїх очах
Я бачу, що ти поранений
Це завжди у твоїх очах
Завжди в твоїх очах ти знову падаєш
Він забере вас назад
Ви затягнете його назад
Ви знову тягнете мене вниз
Я не врятую тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unstoppable 2018
Stone 2018
The Undertow 2018
The Big Empty 2011
Fist Fight 2011
Amnesia 2014
Brothers In Arms 2008
New Beginnings 2008
Say What You Will 2011
Last Dying Breath 2008
The Human Collective 2011
Emerald Blue 2014
In Sincerity 2010
Void 2018
December Everyday 2010
Bottom Feeders 2011
Bombay 2014
Substance 2013
Deep Down Inside 2011
Never Again 2008

Тексти пісень виконавця: For The Fallen Dreams