Переклад тексту пісні Mimic - For The Fallen Dreams

Mimic - For The Fallen Dreams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mimic, виконавця - For The Fallen Dreams. Пісня з альбому Heavy Hearts, у жанрі
Дата випуску: 06.04.2014
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Mimic

(оригінал)
What the fuck happened to the youth of today?
They’d rather praise the face of a boy on stage
There’s so many things to say about the way we raise our kids to believe of
what a hero can be and how much weight you can hold to his name
I refuse to believe that wev’e lost all sense of humanity like a locust to the
plague
I am not the man you should follow to your knees
False profits pave the way for the mindless fools that make up everyday society
I sit patently and wait for the world to crumble beneath my feet
I am the voice of a single man, but I can see how pathetic this life can be
Sit back and wait for this game to be played, and watch them expire in the heat
that they’ve made
There’s little they can say about the way they’ve lead so many kids astray
By the bullshit they feed them and the things that they preach, there’s no
telling how far their voices will reach
Does anybody else see what we’re doing?
I swear I’m losing my mind
Wake the fuck up
I want to watch your story burn
I want to see the look on your face when your gimmick is exposed and you’re
lost inside your head
The real heroes of today are the men and women who fight for what is right and
what some of us still believe
That there’s more to life than just money and the need for greed
Where will you go when your 15 minutes of fame are up and you’re outside the
circle?
And you’re left with nothing but your ego
Would you sell your soul?
I sit patiently and wait for the world to crumble beneath my feet
I am the voice of a single man, but I can see how pathetic this life can be
Sit back and wait for this game to be played, and watch them expire in the heat
that they’ve made
There’s little they can say about the way they’ve lead so many kids astray
By the bullshit they feed them and the things that they preach, there’s no
telling how far their voices will reach
Does anybody else see what we’re doing?
I swear I’m losing my mind
I swear I’m losing my mind
(переклад)
Що, в біса, сталося з сьогоднішньою молоддю?
Вони воліють похвалити обличчя хлопчика на сцені
Є так багато речей, які можна сказати про те, як ми виховуємо своїх дітей, щоб вони вірили
яким може бути герой і яку вагу ви можете приділяти його імені
Я відмовляюся вірити, що ми втратили всяке почуття людяності, як сарана для 
чума
Я не той чоловік, за яким слід йти до колін
Фальшиві прибутки відкривають шлях для бездумних дурнів, які складають повсякденне суспільство
Я відверто сиджу й чекаю, поки світ розвалиться під моїми ногами
Я голос самотнього чоловіка, але я бачу, наскільки жалюгідним може бути це життя
Сядьте і чекайте, поки почнеться гра, і дивіться, як вони закінчуються в спеку
що вони зробили
Вони мало що можуть сказати про те, як звели так багато дітей з оману
Через дурість, якою вони їх годують, і те, що вони проповідують, немає
розповідаючи, як далеко сягатимуть їхні голоси
Хтось бачить, що ми робимо?
Клянусь, я втрачаю розум
Прокинься до біса
Я хочу подивитися, як горить ваша історія
Я хочу побачити вираз твого обличчя, коли твій трюк викрито, а ти
загублений у вашій голові
Справжні герої сьогодення — це чоловіки та жінки, які борються за те, що правильно
у що деякі з нас досі вірять
Що в житті є щось більше, ніж просто гроші та потреба в жадібності
Куди ти підеш, коли твої 15 хвилин слави закінчилися, а ти вже за межами
коло?
І вам не залишається нічого, крім свого его
Ви б продали свою душу?
Я терпляче сиджу й чекаю, поки світ розсипається під моїми ногами
Я голос самотнього чоловіка, але я бачу, наскільки жалюгідним може бути це життя
Сядьте і чекайте, поки почнеться гра, і дивіться, як вони закінчуються в спеку
що вони зробили
Вони мало що можуть сказати про те, як звели так багато дітей з оману
Через дурість, якою вони їх годують, і те, що вони проповідують, немає
розповідаючи, як далеко сягатимуть їхні голоси
Хтось бачить, що ми робимо?
Клянусь, я втрачаю розум
Клянусь, я втрачаю розум
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unstoppable 2018
The Undertow 2018
Fist Fight 2011
Stone 2018
The Big Empty 2011
Brothers In Arms 2008
Amnesia 2014
In Sincerity 2010
New Beginnings 2008
Say What You Will 2011
Emerald Blue 2014
Bombay 2014
The Human Collective 2011
Void 2018
December Everyday 2010
Nightmares 2010
Deep Down Inside 2011
Last Dying Breath 2008
Substance 2013
Two Graves 2018

Тексти пісень виконавця: For The Fallen Dreams